grupp människor som åker forsar i en flotta
Forsränning över Rainie Falls på Wild & Scenic Rogue River i SW Oregon. 
Foto: Jeffrey McEnroe, USA: s inrikesdepartement (CC BY-SA 2.0) 


Berättad av Billy Joey, AI

Videoversion

Det är en snabb på Rogue River som heter Rainie Falls. Det finns tre val av rutter. De viktigaste fallen är en klass fem -droppe genom mycket turbulent vatten. Jag har lyckats springa så snabbt som en paddlare i vår dotter, Ramis, båt, med henne vid årorna i ryggen. Men de två senaste gångerna jag försökte detta slog den kraftiga turbulensen ut mig från flottan. (Du kan titta på den 2-minuters videon av detta här: https://www.youtube.com/watch?v=Epl8RhHuefc) Jag har nu gjort ett klokt val att inte längre driva mig själv på det här sättet.

Det finns en mittränna som jag också har tyckt är ganska svår. Och sedan finns det tredje valet, kallat Fish Ladder, en smal av människor gjord avledningskanal som kringgår fallen. Det kallas den "enkla" vägen. Det är allt annat än lätt. Det kräver skicklighet för att nå toppen genom en labyrint av stenblock och sedan sätta upp och rikta din båt nerför kanalen.

Kanske med paddlare i flottan kan det finnas viss kontroll under den här körningen. Men tyvärr är jag oftast ensam i ryggen med åror så långa att de är helt värdelösa i kanalens trånga gränser. Joyce väljer i sin oändliga visdom att gå på spåret med hundarna runt hela stökiga verksamheten.

Jag har försökt att skicka årorna (sätta dem i flottan) och försöka kontrollera båten med en paddel. Detta har aldrig fungerat. Okej, kanske lite.


innerself prenumerera grafik


Acceptera min brist på kontroll

Det som verkligen fungerar är att jag ska acceptera min maktlöshet, min hjälplöshet, att jag verkligen har väldigt lite kontroll i den här situationen. Jag ber för Anden att vägleda mig säkert genom denna snabba. Jag ber änglarna om deras kärleksfulla skydd. Och då litar jag på, eller försöker lita på. (Jag har inte gjort det ännu.)

Slår jag stenar? Ja. Hoppar jag av? Vanligtvis. Känner jag mig som en mänsklig pin-ball? Absolut. Fastnar jag ibland? Ja. Blir jag fast? Hittills Ja. Det hela är en övning om förtroende, en tydlig situation där jag inte har kontroll, där jag har en chans att acceptera min maktlöshet.

Och när jag äntligen springer ut i huvudflodkanalen, får tillbaka årorna i vattnet och går ner till där Joyce och hundarna väntar på mig, tackar jag för denna allsmäktiga andliga närvaro. Men jag tittar också bra på hela mitt liv, och sanningen att jag (när det gäller mitt lilla jag, mitt ego) helt enkelt inte har kontroll. Det är mitt Högre Jag, Gud, Ande, Himmelske Moder och Fader, som har kontroll.

Den sanna utmaningen

Min sanna utmaning i detta liv (och kanske din också) är att omfamna min mänskliga maktlöshet, att inte bara betala läpp för detta koncept, utan att acceptera det av hela mitt hjärta. Och liksom titeln på den här spalten vill jag hitta kraften i min maktlöshet. För när jag verkligen släpper kontrollen känner jag mig som mest kraftfull. Det är en så vacker paradox. Även i Rainie Falls Fish Ladder finns det en upprymdhet när jag äntligen släppte taget och lät flotten styras av högre krafter än mina mänskliga händer.

Att förstå att hela livet kan levas på detta sätt är att leva i lugn och ro. Först när vi kan acceptera vår mänskliga maktlöshet kan vi känna till vår andliga kraft. Att ha kontroll är överskattat!

Det betyder inte att luta sig tillbaka och koppla av och se hur livet går. Det är som den berömda lugnbönen skriven av den amerikanske teologen Reinhold Niebuhr:

"Gud, ge mig lugnet att acceptera de saker jag inte kan ändra,
modet att förändra de saker jag kan,
och visdom att känna skillnaden. "

Eller ett av mina favorit Sufi -citat:

"Lita på Allah, men bind din kamel."

När vi ville publicera vår första bok, Den delade hjärtat, vi blev avvisade av varje utgivare. Sedan stötte vi på detta citat i en bok om självpublicering: "Det finns de som får saker att hända; de som ser på saker hända; och de som undrar vad som hände." Även om vi inte i slutändan har kontroll, måste vi fortfarande göra vårt absolut bästa. Det här citatet gav oss möjlighet att mycket framgångsrikt självpublicera Den delade hjärtat.

Sedan var det den tid då vi var tjugofem som Joyce lämnade mig efter att jag hade en affär med hennes vän. Jag påstod att jag inte behövde kärlek, och jag behövde verkligen inte Joyce. Då tyckte jag att det var ett tecken på svaghet att behöva kärlek. Genom mitt djupa lidande av att förlora Joyce lärde jag mig inte bara att jag behövde Joyces kärlek, utan jag lärde mig att jag behövde Guds kärlek. Och än så länge känner jag mitt behov av Joyce, för vänner, för hela mänskligheten och för Anden, och jag känner mig den mest kraftfulla.

Överlämnande till vårt behov

Den största ödmjukheten är att ge upp för vårt behov av denna högre makt. Gör allt du kan, men vet när du är vid din gräns, släpp sedan kontrollen och be till Gud och de stora hjälparna att göra resten. Joyce och jag sitter tillsammans varje morgon för en tid av meditation. Efter denna tystnad håller vi varandra för att tacka Gud, sedan överlämnar vi våra liv, våra problem, våra bördor, allt och allt som tynger oss, i de mer kapabla händerna på våra högre jag, Guds närvaro inom oss och runt omkring oss. Det är den viktigaste delen av vår dag, och den tid då vi faktiskt känner kraften i vår maktlöshet.

* Undertitlar av InnerSelf
Copyright 2021 av Joyce och Barry Vissell.

Bok av denna författare

Hjärtfullhet: 52 sätt att öppna för mer kärlek
av Joyce och Barry Vissell.

bokomslag: Heartfullness: 52 Ways to Open to More Love av Joyce och Barry Vissell.Heartfulness innebär så mycket mer än sentimentalitet eller schmaltz. Hjärtchakraet i yoga är kroppens andliga centrum, med tre chakra ovanför och tre nedanför. Det är balanspunkten mellan underkroppen och högre kroppen, eller mellan kropp och ande. Att bo i ditt hjärta är därför att vara i balans, att integrera de lägre tre chakraerna med de högre tre.

Den här boken innehåller 52 skrifter och berättelser som alla illustrerar hjärtans hjärtans många aspekter. Det är en per vecka. Vårt mål är att leda dig in i ditt hjärta. Vårt mål är att ge dig en känsla av hjärtat i dess många dimensioner. Vi kan säga att varje bit kommer att få dig att må bra. Och detta kan stämma. Men var och en kommer också att utmana dig att växa i andlig medvetenhet, för det finns ofta en viss risk som måste tas innan hjärtat kan öppnas. Ibland måste vi lämna vår komfortzon för att verkligen leva från hjärtat.

Klicka här för mer info och / eller för att beställa den här boken.  Finns även som Kindle-utgåva

Om Författarna)

foto av: Joyce & Barry VissellJoyce & Barry Vissell, en sjuksköterska / terapeut och psykiaterpar sedan 1964, är rådgivare nära Santa Cruz CA, som brinner för medvetet förhållande och personlig andlig tillväxt. De är författare till nio böcker och ett nytt gratis ljudalbum med heliga sånger och sånger. Ring 9-831-684 för mer information om rådgivningssessioner per telefon, online eller personligen, deras böcker, inspelningar eller deras schema för samtal och workshops.

Besök deras hemsida på SharedHeart.org för deras gratis månatliga e-heartletter, deras uppdaterade schema och inspirerande tidigare artiklar om många ämnen om relation och levande från hjärtat.

Fler böcker av dessa författare