Vit kanin bild av Pixalin. Påskägg förbi annabilder.
Skriven och berättad av Ellen Evert Hopman.
Se videoversionen på InnerSelf.com or på YouTube
Har du någonsin undrat varför vi har påskägg och kaniner? Kaniner lägger inga ägg, och ändå förknippar vi både kaniner och färgglada ägg med vårfesten med återfödelse och godsaker i korgar. Den här berättelsen kommer att förklara allt och berätta om gudinnan Eostre, som påsken är uppkallad efter.
Henrik* och Annemie* levde ett mycket ovanligt liv. De bodde med sin oma, eller mormor, i en liten stuga med halmtak långt inne i skogen. (*Henriks namn uttalas [HEHN-rihk]. Annemies är [ANN-eh-me])
Oma brydde sig inte om de gjorde sina lektioner eller kammade sitt hår eller ens om de avslutade sina bönor vid middagen. Hon sa alltid att det fanns viktigare saker i livet, som att veta var uttrarna gömde sin rutschbana i floden, och var de vilda svanarna häckade och vilka örter som var bra för ett sår eller hosta. Eftersom de inte hade någon kalender i huset lärde Oma Henrik och Annemie att läsa naturens tecken så att de skulle veta vilken månad på året de var i.
Månad eller månad?
"Vet du var ordet månad kommer ifrån?" Oma frågade tidigt en morgon när de gav sig ut med vävda flätade korgar för att plocka vårgrönt till kvällsmaten.
"Hmmmm. . . , sa Henrik, som tyckte om att fundera länge och djupt på saker och ting och tänkte på sig själv som en filosof över livets mysterier.
"Ingen aning", sa Annemie, som gillade att läsa böcker i levande ljus. "Det kommer från ordet Moonth," sa Oma.
"Månad är inte ett ord!" sa Annemie, som var väldigt säker på att hon aldrig sett Moonth i en bok.
"Tja, det kanske inte finns ett ord i dina böcker, men det är verkligen sättet som Moder Natur organiserar sin kalender", sa Oma. "Låt oss gå ut ikväll och se vad som händer under marsfullmånen. Du kanske lär dig något!"
Oma brydde sig inte om de gick och la sig i tid heller.
Efter en middag med soppa gjord på det färska gröna som de just hade plockat och skivor varmt, kornigt bröd toppat med getost och vilda violblommor (ja, de kan du äta!), tog de på sig sina varmaste kappor, mössor och vantar — Vårluften var fortfarande kylig på natten.
Äventyret börjar
Annemie tände en liten lykta som innehöll ett enda bivaxljus och Oma fyllde en termos med varmt örtte. Sedan låste Henrik upp eken ytterdörren till deras stuga och ut genom dörren truppade de, in i den dimmiga natten.
Stigen genom skogen sträckte sig framför dem, lätt synlig i det starka månskenet. Oma hade lärt dem att vara väldigt tysta i de mörka skogen och prata i viskningar, och bara när det var absolut nödvändigt. De var så tysta att de kunde höra ugglor prata över huvudet medan möss prasslade i löven vid deras fötter. Ett rådjur korsade stigen precis framför dem och märkte inte ens att de var där!
Snart kom de till en stor öppen hed, där vårgräsen och ljungen redan var tjocka och långa. Månskenet glittrade på den fuktiga ängen. "Vi kan sitta här," viskade Oma.
De lutade sig ner och var väldigt stilla. Varje person eller djur som gick förbi skulle ha trott att det bara var tre stora stenar mitt på fältet. De väntade en stund och njöt av stjärnorna och den mjuka vårbrisen.
Plötsligt blev det rörelse längst ut på fältet.
Och det – vad det än var – kom närmare!
"Vad kan det vara?" undrade Henrik högt viskande. Han var rädd att han skulle behöva försvara sin mormor och syster från en björn eller en varg. Annemie gled närmare Oma så att de skulle se ut som en större klump för vad som än kom mot dem.
En härva av harar
Gräset verkade gå åt och grejen – vad det nu var – låg precis framför dem. Det var en galet rörlig härva av harar! Plötsligt var harar överallt som hoppade och jagade och boxade varandra. De som inte gjorde det satt bara och tittade upp mot fullmånen.
"Ser du hur hararna dansar?" sa Oma. "Vissa säger att häxornas form förändras till harar under fullmånen under vårdagjämningen."
"Det är då dag och natt är lika långa och solen går upp exakt i öster och går ner exakt i väster", tillade Henrik i en professors ton.
"Jag vet det", sa Annemie, som redan hade läst om det i en bok. "Titta noga på hararna och se om du kan hitta en som är vit och större än resten," viskade Oma.
Henrik och Annemie kisade och stirrade tills de till slut såg en som verkade sticka ut.
"Jag tror jag ser det!" viskade Annemie.
"Vem är det?" viskade Henrik. "Är det hararnas kung?" "Tja," sa Oma, "den här tiden på året är helig för en viss gudinna.
"Hennes namn är Eostre, och hon har en stor vit hare som följer med vart hon än reser. Du kanske ser den haren nu! Eostre själv tar formen av en hare vid varje fullmåne. Alla harar är heliga för henne. De är hennes budbärare."
"budbärare?" gnisslade Henrik. "Vem tar de meddelanden till?" "När harar gräver ner under jorden kommunicerar de med andarna och sedan för de meddelanden från älvorna och förfäderna tillbaka till de levandes värld", förklarade Oma. "Men Eostre har en extra speciell vit hare som lägger färgade ägg bara för barn varje år vid exakt den här tiden på året!"
"Är det så vi får dem i våra korgar?" frågade Annemie.
"Ja! Det är därför vi alltid lägger ut en korg vid den här tiden på året, säger Oma. "Och har du märkt att dagarna blir längre och längre nu?"
"Åh ja", sa Henrik, som var väldigt glad över att han kunde stanna ute lite senare varje dag för att studera insekter och grodor och andra intressanta varelser.
"Det beror på att Eostre följs av en lång procession av harar som bär facklor, och varje morgon när hon stiger upp i gryningen följer de efter henne," berättade Oma för dem. ”När de närmar sig blir ljuset starkare och starkare, och det stärkande ljuset talar om för fåglarna att det är dags att lägga sina ägg. Så, vi firar med färgade ägg. Påsken är uppkallad efter Eostre, och det är därför vi har påskharar och påskägg!”
Eostres söta välsignelser
När de tittade hoppade hararna högre och högre, som om de försökte röra vid månen. Oma, Henrik och Annemie drack sitt varma te och njöt av skådespelet. När de började känna kylan och fukten sa Oma att det var dags att åka hem. Och så gick de.
Nästa morgon, när Henrik och Annemie gick upp, var deras korgar fyllda med vackra färgade ägg och massor av godis som kakor, godis och torkad frukt.
"Jag hoppas att du aldrig kommer att glömma hur magiska de här äggen är, som du fått av Eostres speciella kanin," sa Oma. ”Gudinnan Eostre har alltid med sig en korg med nylagda ägg. De har löftet om nya början och den årliga återuppståndelsen av naturen efter vinterns långa sömn. Varje gång du ser ett ägg, vet att det är välsignat av Eostre, och tack."
Och vet du, det är precis vad de gjorde.
© 2022 Ellen Evert Hopman.
Utskriven med tillstånd från Destiny Books,
ett avtryck av Internationella inre traditioner.
Artikel Källa:
BOK: Once Around the Sun
Once Around the Sun: Berättelser, hantverk och recept för att fira det heliga jordåret
av Ellen Evert Hopman. Illustrerad av Lauren Mills.
I den här vackert illustrerade boken delar Ellen Evert Hopman rika historier hämtade från traditionella folksagor, praktiskt hantverk och säsongsbetonade recept för att hjälpa familjer och klassrum att lära sig om och fira traditionella heliga dagar och högtider under det heliga jordåret. Berättelserna är designade för att läsas högt och kompletteras med uttalsguider och översättningar för främmande ord.
För varje berättelse inkluderar författaren praktiska projekt som är speciella för semestern - från att tillverka magiska trollstavar och kvastar till blomkronor och Brighids kors - såväl som säsongsbetonade recept, som låter familjer njuta av smaker, dofter och ljud som förknippas med högtidsdagarna och firandet.
För mer information och / eller för att beställa denna bok, Klicka här. Finns även som Kindle-utgåva
Om författaren
Ellen Evert Hopman har varit en druidisk initierad sedan 1984. Hon är en av grundarna av Order of the White Oak, en ärkefruidinna av Tribe of the Oak och medlem av Mages and Sages Grey Council. Hon är författare till flera böcker, bl.a Att gå i världen under.
Bokens illustratör, Lauren Mills, har vunnit nationellt beröm som både författare/illustratör och skulptör. Hon är författare och illustratör av den prisbelönta Ragrocken.
