Medeltida Europas vågor av pest krävde också en ekonomisk handlingsplan Kvadraten i medeltida europeiska städer vittnade om återupptagandet av ekonomier efter plågar. (Shutterstock)

Den svarta döden (1347-51) förstörde det europeiska samhället. Den engelska munken och kronikern Thomas Walsingham skrev fyra decennier efter evenemanget och påpekade att "så mycket eländighet följde dessa sjukdomar att världen efteråt aldrig kunde återvända till sitt tidigare tillstånd. "

Detta medeltida kommentar återspeglar en levad verklighet: en värld vänd upp och ned av massfäkt, smittsamhet och död.

Än samhället återhämtade sig. Livet fortsatte trots osäkerheten. Men det var inte "affärer som vanligt" i efterdyningarna - hotet om pest kvar.

Medeltida Europas vågor av pest krävde också en ekonomisk handlingsplan Dödens triumf av Pieter Bruegel den äldre visar ett förstört landskap där döden tar människor oskärpligt som det verkade under en pestvåg. (Museo del Prado)


innerself prenumerera grafik


Långsam och smärtsam återhämtning

Världen efter Black Death hade "inte har blivit bättre genom dess förnyelse”. Den franska munken, Guillaume de Nangis, beklagade att män var mer "eländiga och gripande", "giriga och grälande" och involverade i mer "bråk, tvister och rättegångar."

Bristen på arbetare i efterdyningarna var akut. Samtida Historia Roffensis konstaterar att landområden i England "förblev okultiverad, ”I en värld som är beroende av jordbruksproduktion.

En knapphet på varor följde snart och tvingade vissa hyresvärdar i världen till lägre eller förlåt hyror för att hålla hyresgästerna. "Om arbetare inte arbetar", sa den engelska predikanten Thomas Wimbledon, "präster och riddare måste bli kultiverare och herdar, annars dör annars av brist på kroppslig underhåll. "

Ibland kom stimulansen med kraft. 1349 utfärdade den engelska regeringen sitt Förordning av arbetare, som lagstiftade olyckliga män och kvinnor betalas ut lön och löner till pesten 1346.

Andra gånger var återhämtningen mer organisk. Enligt den franska karmelitfrisen, Jean de Venette, "överallt fick kvinnor lättare än vanligt;” ingen var karg och gravida kvinnor överflöd. Flera födde tvillingar och tripletter, vilket signalerade en ny ålder efter en så stor dödlighet.

En vanlig och bekant fiende

Då kom pesten tillbaka. EN andra skadedjur slog England 1361. En tredje våg påverkade flera andra länder 1369. En fjärde och femte våg följde 1374-79 respektive 1390-93.

Medeltida Europas vågor av pest krävde också en ekonomisk handlingsplan En målning av Domenico Gargiulo från Neapel visar en sjukdom som våldrade staden i mitten av 1500-talet.

Pest var ett konstant inslag i sen medeltida och tidigt modernt liv. Mellan 1348 och 1670, skrev historikerna Andrew Cunningham och Ole Peter Grell, var det en regelbunden och återkommande händelse:

"... ibland över stora regioner, ibland bara på några få orter, men utan att utelämna en enda årlig länk i denna långa och sorgliga kedja. "

Sjukdomen drabbade samhällen, byar och städer med större risker för stadscentrum. Med sin täta befolkning var London knappt fria från sjukdomar med stora utbrott i 1603, 1625, 1636 och "Stora pesten" av 1665, som hävdade 15 procent av stadens befolkning.

Ingen generation undkom sin vrede.

Kontrollera katastrofen

Regeringarna var inte blyga i sina svar. Medan deras erfarenhet aldrig kunde förhindra ett utbrott, försökte deras hantering av sjukdomar mildra framtida katastrofer.

Drottning Elizabeth I's Pestordning av 1578 genomförde en serie kontroller för att stödja de smittade och deras familjer. I hela England såg ett regeringsinitiativ till att infekterade människor inte lämnade sina hem för mat eller arbete.

Skadedjurshus byggdes också för att hysa sjuka och skydda de friska. 1666 beordrade kung Charles II varje stad och stad "att vara beredd i händelse av att någon infektion skulle bryta ut”. Om en infekterad person upptäcktes skulle han eller hon tas bort från huset och staden medan den förra var stängd i 40 dagar, med ett rött kors och meddelandet "Herre är nåd med oss”Fäst på dörren.

I vissa fall hinder eller avspärrar sanitärer, byggdes runt infekterade samhällen. Men de gjorde ibland mer skada än nytta. Enligt upplysningshistorikern Jean-Pierre Papon förhindrades invånare i den provencalska staden Digne 1629 från att lämna, från att begrava sina döda och konstruera hytter där de annars på ett säkert sätt kan isoleras från sjukdomen.

Statlig och moralisk myndighet

Erfarenhet och reglerande åtgärder var inte alltid effektiva.

Den stora pesten som träffade den södra franska staden Marseille mellan 1720 och 1722 dödade en uppskattningsvis 100,000 XNUMX personer. Efter ankomsten av Grand Saint-Antoine, ett handelsfartyg som återvände från Levanten, "ordentlig vård och åtgärder”För att förhindra de dödliga konsekvenserna av denna sjukdom försenades och ignorerades. Sjukdomen spridit sig till alla delar av staden.

Medeltida Europas vågor av pest krävde också en ekonomisk handlingsplan Den franska konstnären Michel Serres verk från 1721 visar en utsikt över stadshuset i Marseilles under stadens pestutbrott året innan. (Marseilles konstmuseum)

Pesten började rasa där inom några veckor. En korrupt läkare, falska hälsoräkningar, politiska och ekonomiska påfrestningar för att lossa fartygets varor och korrupta tjänstemän som undersöker den ursprungliga spridningen av sjukdomen, bidrog allt till en katastrof som knappast kunde finnas i södra Frankrike.

Sjukhus var mättade och kunde inte "ta emot den stora mängden sjuka som kom till dem i trängsel." Myndigheterna byggde ”dubbel aktsamhet” och byggde nya sjukhus i gränderna, ”monterade stora tält” i stadens utkanter och fyllde dem med ”så många halmbäddar som möjligt skulle kunna stanna kvar. "

Den engelska regeringen var rädd för överföring vid dess stränder och uppdaterade snabbt sina skyddsåtgärder. De Karantänlag av 1721 hotade våld, fängelse eller död på någon som strävar efter att undkomma den tvångsmässiga fängelsen eller de som vägrar följa de nya begränsningarna.

Medeltida Europas vågor av pest krävde också en ekonomisk handlingsplan Ett porträtt av Edmund Gibson, biskopen i London, tillskrivs den engelska porträttmannen John Vanderbank. (Bodleian Library, Oxford University)

Vissa ansåg att dessa åtgärder var onödiga. "Infektion kan ha dödat tusentals", skrev en anonym författare, "men stängning har dödat sina tiotusentals ..."

Edmund Gibson, biskopen i London och en ursäkt för regeringen, höll inte med. "Där sjukdomen är desperat," skrev han, "måste åtgärden vara så." Som sådan, skrev han, fanns det ingen mening med att bo ”på rättigheter och friheter, och mänsklighetens lätthet och bekvämlighet, när det fanns pest över våra huvuden. "

Social dislokation var ett oundvikligt resultat - ett nödvändigt ont. Men som medeltida och tidigt moderna upplevelser med pesten påminner oss, är det inte en permanent fixtur.Avlyssningen

Om författaren

Kriston R. Rennie, besökande medarbetare vid Pontifical Institute of Medeltida studier, Toronto, och docent i medeltida historia, University of Queensland

Denna artikel publiceras från Avlyssningen under en Creative Commons licens. Läs ursprungliga artikeln.

Rekommenderade böcker:

Kapitalet i det tjugoförsta århundradet
av Thomas Piketty. (Översatt av Arthur Goldhammer)

Kapital i tjugoförsta århundradet Inbunden av Thomas Piketty.In Huvudstad i tjugoförsta århundradet, Thomas Piketty analyserar en unik samling data från tjugo länder som sträcker sig så långt tillbaka som artonhundratalet för att avslöja viktiga ekonomiska och sociala mönster. Men ekonomiska trender är inte Guds handlingar. Politisk handling har bättrat farliga ojämlikheter i det förflutna, säger Thomas Piketty, och får göra det igen. Ett arbete med extraordinär ambition, originalitet och rigor, Kapitalet i det tjugoförsta århundradet omprövar vår förståelse av ekonomisk historia och konfronterar oss med nykterliga lektioner för idag. Hans fynd kommer att förändra debatten och sätta dagordningen för nästa generations tankar om rikedom och ojämlikhet.

Klicka här för mer info och / eller för att beställa boken på Amazon.


Naturens förmögenhet: Hur företag och samhälle trivs genom att investera i naturen
av Mark R. Tercek och Jonathan S. Adams.

Naturens förmögenhet: Hur företag och samhälle trivs genom att investera i naturen av Mark R. Tercek och Jonathan S. Adams.Vad är naturens värde? Svaret på den här frågan - som traditionellt har utformats miljömässigt - revolutionerar hur vi gör affärer. I Naturens förmögenhetMark Tercek, VD för Nature Conservancy och tidigare investeringsbanker, och vetenskapsförfattaren Jonathan Adams hävdar att naturen inte bara är grunden för människors välbefinnande, utan också den smartaste kommersiella investeringen som någon företag eller regering kan göra. Skogen, floodplains och oyster rev som ofta ses som råvaror eller som hinder att rensas i namnet på framsteg är faktiskt lika viktiga för vår framtida välstånd som teknik eller lag eller affärsinnovation. Naturens förmögenhet erbjuder en väsentlig guide till världens ekonomiska och miljömässiga välbefinnande.

Klicka här för mer info och / eller för att beställa boken på Amazon.


Beyond Outrage: Vad har gått fel med vår ekonomi och vår demokrati, och hur man åtgärdar det -- av Robert B. Reich

Bortom OutrageI denna tidiga bok argumenterar Robert B. Reich att inget gott händer i Washington, såvida inte medborgarna är energiserade och organiserade för att se till att Washington agerar i allmänhetens bästa. Det första steget är att se den stora bilden. Beyond Outrage förbinder prickarna och visar varför den ökande andelen av inkomst och rikedom som går till toppen har hobblade jobb och tillväxt för alla andra, vilket underminerar vår demokrati. orsakade amerikaner att bli alltmer cyniska om det offentliga livet; och vände många amerikaner mot varandra. Han förklarar också varför förslagen till den "regressiva rätten" är döda fel och ger en tydlig färdplan för vad som måste göras istället. Här är en handlingsplan för alla som bryr sig om Amerikas framtid.

Klicka här för mer info eller för att beställa den här boken på Amazon.


Detta ändrar allt: Uppta Wall Street och 99% Movement
av Sarah van Gelder och anställd på JA! Tidskrift.

Detta ändrar allt: Upptar Wall Street och 99% Movement av Sarah van Gelder och anställda på JA! Tidskrift.Detta förändrar allt visar hur Occupy Movement förändrar hur människor ser sig själva och världen, vilken typ av samhälle de tror är möjligt och deras eget engagemang för att skapa ett samhälle som arbetar för 99% snarare än bara 1%. Försök att pigeonhole denna decentraliserade, snabbutvecklande rörelse har lett till förvirring och missuppfattning. I denna volym, redaktörerna för JA! Tidskrift samla röster från insidan och utsidan av protesterna för att förmedla de problem, möjligheter och personligheter som är associerade med Occupy Wall Street-rörelsen. Den här boken innehåller bidrag från Naomi Klein, David Korten, Rebecca Solnit, Ralph Nader och andra, samt Occupy aktivister som var där från början.

Klicka här för mer info och / eller för att beställa boken på Amazon.