www.shutterstock.com

Oöverträffade gränsstängningar och inrikesstängningen har förlamat Nya Zeelands 40.9 miljarder dollar per år turistnäringen. I processen har sektorns sårbarhet för yttre chocker och den ansträngda karaktären av turismanställningen blivit utsatt.

Medan Nya Zeelands hantering av pandemin har hyllats som en global mästerklass och utsikterna till resebubblor främjas som ett sätt att starta om turismekonomin och spara jobb är det uppenbart att det inte finns någon snabb lösning.

De inneboende farorna med återinfektion från resor till och från länder med okontrollerad samhällsövergång och utmanar för att skydda Nya Zeelands gränser, betyder internationell turism för närvarande grund.

Ändå pågår planering för återhämtning. Förenta nationernas världsturismorganisation (UNWTO) vill återställa förtroendet och starta om turismen utan dröjsmål. Europeiska unionen nyligen öppnade sina gränser till resenärer från vissa länder, inklusive Nya Zeeland.

Men de föreslagna trans-Tasman- och Stillahavsbubblorna kommer troligen att vara bland de första säkra internationella reszonerna i världen.

En Tasman-Stillahavsbubbla är bra för planeten

De ekonomiska fördelarna är uppenbara. En ny studie med UNWTO-data identifierade australiska turister, som i genomsnitt spenderar 7,490 3.8 dollar på helgdagar, som de bästa utgifterna för turister i världen. Av de 2018 miljoner internationella turisterna som besökte Nya Zeeland 40 var nästan XNUMX% från Australien.

I slutet av 2019 hade australiska turister spenderat 2.5 miljarder dollar i Nya Zeelands ekonomi. Naturligtvis kompenseras den siffran av de 1.6 miljarder NZ som spenderades av Kiwis som besökte Australien 2019.

Det är dock inte tillräckligt att önska att återgå till det normala. Återuppbyggnaden av turismen måste förhandla om en känslig balans mellan omedelbar återhämtning och långsiktig hållbarhet. Det krävs en ny jämvikt i jämvikt som genererar sysselsättning och inkomst medan koldioxidutsläpp från turismen minskar.

Innan COVID-19-pandemin var det allmänt erkänt att det globala turismsystemet är ekonomiskt och miljömässigt bristfälligt. Vår forskning har lyfts fram tre huvudsakliga strukturella fel:

1. lågt värde (orsakat av tillväxt i ankomster kombinerat med sjunkande utgifter)

2. ekonomiskt "läckage" (på grund av utgående turism och koncentrationen av vinsten som flyter till några få globala aktörer)

3. höga koldioxidutsläpp (från högt koldioxidtransportberoende, ökande reseavstånd och fallande genomsnittlig vistelsetid).

Att minska reseavstånden är nyckeln

När det gäller en geografiskt avlägsen destination som Nya Zeeland, ignoreras det sista av dessa problem, som rapport av Nya Zeelands parlamentariska miljökommissionär framhölls i slutet av 2019.

{vembed Y=VBDR2E-V_rM}

Faktum är att höga koldioxidutsläpp är inbäddade i Nya Zeelands BNP för turism. I ombyggnaden måste vi förbinda oss att mäta turismens kolavtryck och aktivt hantera former av turism som har en oproportionerligt hög kolkostnad.

I praktiken kommer detta att betyda mer turism från de regionala medellångtrafikmarknaderna som faller inom den föreslagna resebubblan Australien-Nya Zeeland och Stillahavsområdet. Ökande förtroende för australiensiska stater snarare än långdistansmarknader kommer att resultera i en dramatisk minskning av koldioxidutsläppen per dollar av BNP för turism.

Forskning publicerad 2010 visade att medan australiska turister utgjorde 37% av de internationella besökarna till Nya Zeeland var de ansvariga för 13% av utsläppen från flygresor. Däremot utgör besökare från Europa 18% av de totala besökarna men 43% av utsläppen.

Färre ankomster med lång resa, fler australiska turister, mer inhemsk turism och mindre utgående resor kommer att dramatiskt minska utsläppen av turism.

COVID-19 har redan kickstartat den inhemska delen av denna ekvation. Nya Zeeland har inte riktat lokala turister sedan 1984: s ikoniska "Lämna inte staden förrän du har sett landet”Kampanj. Men regionerna tävlar nu om ungefär 60% av alla turistdollar som Nya Zeelandare tillbringar i sitt eget land varje år.

Stängningen av de internationella gränserna har också för tillfället stoppat den betydande ekonomiska dränering som orsakas av utgående resor. 2019 spenderade Kiwis nästan 5 miljarder dollar på resor utomlands.

Dags att sluta marknadsföra långdistanssturism

De flesta handeln (inklusive turisteksport) kommer från marknader som är närmast oss. Det är mycket billigare att handla med grannar, och det är mycket mer hållbart att få turister från närmare länder än avlägsna länder.

Nya turismmodeller måste hittas som kan minska sektorns utsläpp och samtidigt bibehålla sin inkomst och sysselsättningsförmåner.

Turismkolanalys pekar sannolikt på den växande betydelsen av besökare med lång vistelse, som internationella studenter, som redan tillhandahåller 23% av de totala internationella turistutgifterna i Nya Zeeland.

På samma sätt kommer det att vara nödvändigt att "avmarkera" och minska långsiktiga resor med hög kol, kort varaktighet och låg ekonomisk avkastning. Passagerare som anländer till enorma kolintensiva kryssningsfartyg - 9% av besökarna men endast 3% av turismens intäkter - faller fast i den minst önskvärda kategorin.

En resebubbla i Australien och Nya Zeeland och Stillahavsområdet passar helt klart den nya modellen. Återuppbyggnaden av turismen måste omfatta alla åtgärder som vidtas för att skapa en högt värde, låg läckage och lågutsläpp turism framtid.

Om författaren

James Higham, professor i turism, University of Otago

Denna artikel publiceras från Avlyssningen under en Creative Commons licens. Läs ursprungliga artikeln.

Rekommenderade böcker:

Kapitalet i det tjugoförsta århundradet
av Thomas Piketty. (Översatt av Arthur Goldhammer)

In Huvudstad i tjugoförsta århundradet, Thomas Piketty analyserar en unik samling data från tjugo länder som sträcker sig så långt tillbaka som artonhundratalet för att avslöja viktiga ekonomiska och sociala mönster. Men ekonomiska trender är inte Guds handlingar. Politisk handling har bättrat farliga ojämlikheter i det förflutna, säger Thomas Piketty, och får göra det igen. Ett arbete med extraordinär ambition, originalitet och rigor, Kapitalet i det tjugoförsta århundradet omprövar vår förståelse av ekonomisk historia och konfronterar oss med nykterliga lektioner för idag. Hans fynd kommer att förändra debatten och sätta dagordningen för nästa generations tankar om rikedom och ojämlikhet.

Klicka här för mer info och / eller för att beställa boken på Amazon.

Naturens förmögenhet: Hur företag och samhälle trivs genom att investera i naturen
av Mark R. Tercek och Jonathan S. Adams.

Vad är naturens värde? Svaret på den här frågan - som traditionellt har utformats miljömässigt - revolutionerar hur vi gör affärer. I Naturens förmögenhetMark Tercek, VD för Nature Conservancy och tidigare investeringsbanker, och vetenskapsförfattaren Jonathan Adams hävdar att naturen inte bara är grunden för människors välbefinnande, utan också den smartaste kommersiella investeringen som någon företag eller regering kan göra. Skogen, floodplains och oyster rev som ofta ses som råvaror eller som hinder att rensas i namnet på framsteg är faktiskt lika viktiga för vår framtida välstånd som teknik eller lag eller affärsinnovation. Naturens förmögenhet erbjuder en väsentlig guide till världens ekonomiska och miljömässiga välbefinnande.

Klicka här för mer info och / eller för att beställa boken på Amazon.

Beyond Outrage: Vad har gått fel med vår ekonomi och vår demokrati, och hur man åtgärdar det -- av Robert B. Reich

I denna tidiga bok argumenterar Robert B. Reich att inget gott händer i Washington, såvida inte medborgarna är energiserade och organiserade för att se till att Washington agerar i allmänhetens bästa. Det första steget är att se den stora bilden. Beyond Outrage förbinder prickarna och visar varför den ökande andelen av inkomst och rikedom som går till toppen har hobblade jobb och tillväxt för alla andra, vilket underminerar vår demokrati. orsakade amerikaner att bli alltmer cyniska om det offentliga livet; och vände många amerikaner mot varandra. Han förklarar också varför förslagen till den "regressiva rätten" är döda fel och ger en tydlig färdplan för vad som måste göras istället. Här är en handlingsplan för alla som bryr sig om Amerikas framtid.

Klicka här för mer info eller för att beställa den här boken på Amazon.

Detta ändrar allt: Uppta Wall Street och 99% Movement
av Sarah van Gelder och anställd på JA! Tidskrift.

Detta förändrar allt visar hur Occupy Movement förändrar hur människor ser sig själva och världen, vilken typ av samhälle de tror är möjligt och deras eget engagemang för att skapa ett samhälle som arbetar för 99% snarare än bara 1%. Försök att pigeonhole denna decentraliserade, snabbutvecklande rörelse har lett till förvirring och missuppfattning. I denna volym, redaktörerna för JA! Tidskrift samla röster från insidan och utsidan av protesterna för att förmedla de problem, möjligheter och personligheter som är associerade med Occupy Wall Street-rörelsen. Den här boken innehåller bidrag från Naomi Klein, David Korten, Rebecca Solnit, Ralph Nader och andra, samt Occupy aktivister som var där från början.

Klicka här för mer info och / eller för att beställa boken på Amazon.