Få personer skulle inte vara överens om att barn har rätt att delta i frågor som påverkar dem. Men på sjukhus verkar denna rättighet avstå från rätten. Min forskning på sjukhus i Irland avslöjade att barn Det är svårt att få sina åsikter höras.

Barnen sa att läkare och sjuksköterskor var "trevliga" och "snälla", men vissa tenderade att genomföra medicinska förfaranden utan att söka sina åsikter eller berätta för dem på förhand. Några föräldrar hjälpte barn att bli med i föreläsningar om sin vård, men andra föräldrar svarade på frågor för deras räkning, berättade för dem att stanna tyst och hämtade information från dem. Vissa föräldrar berättade också för sitt barn att stanna tyst och inte irritera doktorn eller sjuksköterskan. Att bli utesluten från diskussioner har gjort vissa barn ledsna, frustrerade och arg. Som en 14-årig tjej uttryckte det: "Det fick mig att känna mig som en maskin; de pratade faktiskt inte med mig. "

Stora och små beslut

Barn tenderar att se beslut som stora eller små. De accepterar i allmänhet att vuxna gör de "riktigt stora" besluten och de litar på att de gör det rätta samtalet. Barn tenderade att lita på sina föräldrar eftersom de har sin välfärd på hjärtat och de tror att vårdpersonal vet vad den bästa behandlingen är som de är experterna. Ändå sa barn att de skulle vilja ingå i diskussioner om beslut som påverkar dem. De uttryckte också en vilja för vuxna att använda enkla ord - inte medicinsk jargong.

Enligt barn är de "små besluten" de som fokuserar på hur omvårdnaden, rutinerna och testen görs för dem. För många barn är det emellertid viktiga beslut eftersom det är lättare att hantera val. Inklusion i beslut, får barn att känna sig lyckligare, respekterad, mindre angelägen och mer förberedd. De flesta barn, oavsett ålder, föredrar att dela beslutsfattande med sina föräldrar och vårdpersonal snarare än att ha ensam ansvar.

Respektera mänskliga rättigheter

Barn och tonåringar måste vara inblandade i beslut eftersom de respekterar sina rättigheter som människor och gör det lättare för dem att klara av att ta emot vård på sjukhus. Att vara på sjukhus kan göra barn rädda och ängsliga, men de är mindre benägna att vara bekymrade om de är beredda på vad som kommer att hända med dem.

Utarbetad av FN nästan 30 år sedan, den Konventionen om barnets rättigheter säger att barn har rätt att bli hörda i alla frågor som påverkar deras liv. Även om det har gjorts betydande ansträngningar att respektera och främja barns rättigheter, upplever de fortfarande hinder för att deras synpunkter hörs i beslut som påverkar dem.

Hälso- och sjukvårdspersonal och föräldrar är inte alltid överens om hur mycket barn ska vara inblandade i beslut om behandling. Läkare och sjuksköterskor vill ge bästa omsorg och behandling men oroar sig för barns mentala förmåga och känslomässiga mognad för att delta i beslut. Som ett resultat begränsar vissa vårdpersonal barnens deltagande i beslut som kan påverka resultatet av behandlingen till det värre.

På samma sätt önskar föräldrar det bästa för sitt barn. De vill göra sjukhusunderhållet lättare för barnet och för att deras barn ska bli bättre och återvända hem. Föräldraskapspraxis har förändrats kraftigt under de senaste 30-åren, och vi vet nu att föräldrar tenderar att lyssna mer och inkludera sina barn i vardagliga beslut i hemmet. På sjukhuset anser många föräldrar att det är viktigt att involvera barn i beslut för att främja självkänsla och välbefinnande. Men vissa föräldrar känner att de borde skydda sitt barn mot potentiellt nödlägen information eller svåra beslut, så de begränsar deras barns engagemang. De tror att barnet har tillräckligt med att klara av, så de filtrerar informationen för att undvika att orsaka ytterligare nöd.

Vi bör dock inte vara alltför kritiska till föräldrar och vårdpersonal som utesluter barn från vårdbeslut eftersom dessa beslut inte alltid är enkla och kan variera mycket beroende på situationen. Barn vill ofta delta i diskussioner om sin vård, men vill hellre inte ha det fulla ansvaret för beslutsfattandet.

När vi pratar om hälsovårdsbeslut tror de flesta på viktiga beslut som gör rubrikerna, till exempel slutna avgöranden eller laglig förmåga att samtycka. För barn handlar det emellertid om att delta, uttrycka preferenser, lyssna på och bli hörda i de beslut som påverkar deras liv på sjukhuset. Dessa kan vara enkla, men de kan göra en stor skillnad för barn.

Om författaren

Imelda Coyne, professor i barnomsorg, Trinity College Dublin

Den här artikeln publicerades ursprungligen den Avlyssningen. Läs ursprungliga artikeln.

relaterade böcker

at InnerSelf Market och Amazon