Cillian Murphy spelar huvudrollen i dramat Oppenheimer från 2023. . Melinda Sue Gordon/Universal Pictures

Som en del av forskningen för "Hiroshima Nagasaki: Den verkliga historien om atombombningarna och deras efterdyningar", publicerad 2013 av Penguin Random House (Storbritannien) och Pan Macmillan (USA), intervjuade författaren Paul Ham 80 överlevande från 1945 års atombombattacker.


Spöket av en liten japansk flicka deltog i Oscarsfirande 2024. Ingen lade märke till henne. Hon satt i vingarna, hennes ansikte bränt, hennes blod förgiftat, hennes hud märkt efter otaliga transplantat, hennes sinne är ärrat av minnet av händelserna i Hiroshima den 6 augusti 1945. De var ett direkt resultat av J. Robert Oppenheimers arbete . Oscarsgalan firade filmversionen av hans liv – den tog hem sju Oscars – men den misslyckades med att ta itu med hans avgörande roll i beslutet att släppa bomben och all död och förstörelse som den orsakade.

Att välja mål

I maj 1945, en kraftfull "målkommitté" kom överens om en kortlista med fem japanska städer som lämpliga mål för ett skrämmande nytt vapen som hämtade sin kraft från en atomkedjereaktion. Oppenheimer, den vetenskapliga ledaren för Manhattan Project, byggde sedan vapnet vid Los Alamos-laboratoriet i New Mexico, var ordförande för kommittén. Han gick igenom agendan som en chef som närvarade vid ett styrelsemöte: "detonationshöjd", "sprängning och landning av prylar", "psykologiska faktorer vid målval", "radiologiska effekter" och så vidare.

Kyoto och Hiroshima ledde mållistan för att de var "stora stadsområden" som kunde bli "omfattande skadade" eller att de hade ett stort "sentimentalt värde" för japanerna (Tokyo hade avvisats eftersom det var "skräp"). Kyoto var det föredragna målet "ur en psykologisk synvinkel" eftersom den antika staden var en "intellektuellt centrum" och att dess dåvarande 1 miljon invånare var "mer benägna att inse betydelsen av ett sådant vapen", noterade kommittén. Det var dock Hiroshimas "intilliggande kullar". "kommer sannolikt att ge en fokuseringseffekt som avsevärt skulle öka sprängskadorna" – det vill säga, kullarna skulle koncentrera sprängvågorna på människorna. Hiroshima valdes som måltavla.


innerself prenumerera grafik



Officiell trailer för Oppenheimer (2023), regisserad av Christopher Nolan.

Den önskade "spektakulära" effekten.

Vapnet som skapats av Oppenheimers team exploderade direkt ovanför Shima Hospital, i centrala Hiroshima, kl. 8 den 15 augusti 6, som omedelbart dödade alla patienter, läkare, sjuksköterskor och besökare i byggnaden. De som såg blixten levde inte för att uppleva sin blindhet. Värmeböljan förkolnade allt levande inom en radie på 500 meter och brände avtäckt hud på 2 kilometers avstånd. Den momentana marktemperaturen varierade mellan 3,000 4,000 och 1,535 70,000 grader Celsius, varmare än solens yta (järn smälter vid XNUMX XNUMX grader Celsius). Omkring XNUMX XNUMX civila dödades omedelbart.

Det var ingen masspanik. Folket i Hiroshima hade inte fått någon varning; de var inte beredda att få panik. Chock förvandlades till bedövning, sedan till en mjuk och ihärdig vädjan: "Det gör ont", "Hjälp mig" och "Vatten, vatten". Hysterin var individuell, uttrycket för akut, privat sorg. Den plötsliga åsynen av de förkolnade resterna av deras barn framkallade galenskap hos oförstående mödrar, som vandrade i cirklar och höll sin döda avkomma mot himlen. Eller så klamrade de sig fast vid den lilla bylten som om det kunde väcka barnet till liv igen.

Tre dagar senare, den 9 augusti 1945, släppte ett amerikanskt plan ytterligare ett atomvapen, denna gång på Nagasaki. Plutoniumbomben som skapades av Oppenheimers team missade sitt mål – stadens centrum – och detonerade istället ovanför huvudkatedralen i sjukhus- och skoldistriktet. Det var hem för Nagasakis 12,500 8,500 katoliker och 100,000 XNUMX dödades omedelbart. Totalt dödade de två vapnen omkring XNUMX XNUMX civila vid nedslaget (samma antal som omkom i Tokyo brandbombräder natten mellan den 9 och 10 mars 1945). Ytterligare 250,000 XNUMX skulle dö av bombrelaterade cancerformer.

Filmen som utgav sig vara livet för mannen som uppfann atombomben nämnde inget av detta.

Oppenheimer (filmen)
Florence Pugh och Cillian Murphy i en scen från Christopher Nolans Oscarsbelönade film Oppenheimer. Melinda Sue Gordon/Universal Pictures

Titta bort

Istället Oppenheimer ägnar större delen av sin andra hälft åt en oändlig bedömning av huruvida hans säkerhetsprövning borde eller inte borde ha förnyats efter kriget. Som om hans karriär var allt som gällde. Det finns tillbakablickar på hans fullständigt irrelevanta affär med en kommunist, engagerad i många år tidigare, och erbjuder tittaren gratis sexuellt innehåll, lite mer.

Filmen förbiser helt Oppenheimers intima engagemang i hur bomberna användes, och var. Han rekommenderade personligen en kärnvapenattack mot centra i två städer som överväldigande befolkats av civila, utan förvarning. Den där hänt. När det gäller resten av hans liv var det fyllt av vemodiga drömmar om vapenkontroller som varken hördes eller infördes.

Filmen förvisar japanerna till en fotnot, som är helt i linje med Oppenheimers uppfattning: han uttryckte aldrig en enda gång ånger för vad hans skapelse hade gjort – han besökte faktiskt aldrig Japan. När Oppenheimer sa till president Truman att han hade "blod på händerna" menade han inte att otaliga tusentals japanska civila dog, han menade blodet från framtida generationer som skulle dö i en kommande kärnvapenförintelse som han kände sig ansvarig för.

De enda offren för bomben som presenterades av den här filmen var amerikanska studenter som ses dö, deras hud smälter, när de lyssnar på en föreläsning – men de existerar bara i Oppenheimers fantasi. De historiska offren för detta illdåd, det japanska folket, rensades bort från berättelsen.

Vissa kritiker har föreslagit att det var ett "känsligt" val av regissören Christopher Nolan att lämna skräcken från Hiroshima och Nagasaki utanför filmen eftersom hans film bara var "underhållning" och "en fiktion", men Nolan hävdar att filmen har varit baserad på den Pulitzer-prisbelönta boken amerikanska Prometheus av Kai Bird och Martin J. Sherwin. Istället verkar hans beslut att lämna bombningen av Japan utanför filmen mer av ett ekonomiskt klokt beslut – verkligheten skulle inte ha dragit i folkmassorna och inte heller lockat utmärkelser.

Hollywood är bra på att skildra skräcken med folkmord och krigsförbrytelser så länge som förövaren inte är USA. Ändå i Hiroshima och Nagasaki var amerikanska aktioner direkt ansvariga för att 100,000 8,500 civila dödades omedelbart, inklusive XNUMX XNUMX skolbarn.

Filmen som utgav sig vara livet för mannen som uppfann atombomben nämnde inget av detta.

Oppenheimer (filmen)
Den 9 augusti 1945 släppte amerikanska styrkor en plutoniumbomb över Nagasaki. Planet missade stadens centrum och detonerade istället ovanför huvudkatedralen i sjukhus- och skoldistriktet. Getarchive.net

2009 besökte jag ett äldreboende i förorten till Hiroshima byggt exklusivt för hibakusha – de ”bombdrabbade människorna”. Patienterna åt lunch när läkaren och jag gick in. Blicken uppåt från församlingen verkade hålla ett mått av förvåning vid åsynen av en västerlänning, den första som några kanske har sett sedan 1945 – "Varför är han här för att studera oss?" deras ögon tycktes säga.

Vissa hade inga yttre fysiska tecken på bombexponering, men var ändå psykiskt skadade, tysta och uttryckslösa. Andra var deformerade, deras kroppar vridna och ansikten ärrade. En eller två vinkade från sina rullstolar och log. Ansträngningen gav en märklig känsla av hopp, att ingen här tar för givet att använda sina händer eller att röra sina läppar. En källa till lycka här var helt enkelt att kunna le.

Paul Ham, lektor i narrativ historia, Sciences Po

Denna artikel publiceras från Avlyssningen under en Creative Commons licens. Läs ursprungliga artikeln.

bryta

Relaterade böcker:

Atomiska vanor: Ett enkelt och bevisat sätt att bygga goda vanor och bryta dåliga

av James Clear

Atomic Habits ger praktiska råd för att utveckla goda vanor och bryta dåliga, baserat på vetenskaplig forskning om beteendeförändring.

Klicka för mer info eller för att beställa

De fyra tendenserna: de oumbärliga personlighetsprofilerna som avslöjar hur du kan göra ditt liv bättre (och andra människors liv bättre också)

av Gretchen Rubin

De fyra tendenserna identifierar fyra personlighetstyper och förklarar hur förståelse av dina egna tendenser kan hjälpa dig att förbättra dina relationer, arbetsvanor och din totala lycka.

Klicka för mer info eller för att beställa

Tänk igen: Kraften att veta vad du inte vet

av Adam Grant

Think Again utforskar hur människor kan ändra sina åsikter och attityder, och erbjuder strategier för att förbättra kritiskt tänkande och beslutsfattande.

Klicka för mer info eller för att beställa

Kroppen behåller poängen: hjärna, sinne och kropp i läkning av trauma

av Bessel van der Kolk

The Body Keeps the Score diskuterar sambandet mellan trauma och fysisk hälsa och ger insikter om hur trauma kan behandlas och läkas.

Klicka för mer info eller för att beställa

The Psychology of Money: Tidlösa lektioner om rikedom, girighet och lycka

av Morgan Housel

The Psychology of Money undersöker hur våra attityder och beteenden kring pengar kan forma vår ekonomiska framgång och övergripande välbefinnande.

Klicka för mer info eller för att beställa