Jag måste erkänna. Jag har svårt att be om hjälp. Jag har denna "falska stolthet" sak om att kunna göra det själv, att om jag måste fråga om hjälp betyder det att jag är hjälplös. Det får mig att tänka på de två åriga som förkunnar: "Jag kan göra det själv!" Och nu är jag på andra sidan livsspektret, i åldern sjuttio, betyder det ännu mer för mig att kunna fortfarande gör saker av mig själv. En ny helg tog allt detta in i ljuset.

Jag drog vår 19 fot segelbåt upp till Lake Tahoe för att uppleva segling och camping på den största alpinsjön i Nordamerika. Ja, jag var ensam. Jag skulle ha föredragit att Joyce följde med mig, men hon ville stanna hemma och hjälpa till med vår dotter, Miras nyfödda son. Och jag har ett behov av tillfälliga solo äventyr.

Svälja min stolthet

När jag startade hade jag bara några timmars dagsljus kvar. Vinden hade dött ner, så jag började min utombordsmotor och gick fram mot en liten strand som jag hittade på kartan. Jag blev inte väldigt långt. Motorn sputterade och dog. Jag kunde inte få igång igen. När jag drog på startkabeln proklamerade det lilla blinkande röda ljuset "låg olja." Jag glömde att kontrollera oljenivån innan den startades. Hade jag extra motorolja lagrad i båten? Självklart inte!

En mycket svag bris lät mig tumma in i en privat båthamn och binda till den enda lediga förtöjningsbojen när mörkret sjönk (ett mirakel i sig). Jag sov den natten i båten.

På morgonen såg jag en båt som lämnade hamnen. Kanske kan de ha lite motorolja. Jag behövde bara en liten mängd, kanske en halv kopp, så att jag kunde starta motorn. Men det skulle kräva att du frågar om hjälp, flagga ner dem genom att vifta mina händer, förknippa dem och visa min hjälplöshet.

Jag svälja min stolthet, flaggade dem och frågade den unge mannen för olja. Han hade ingen, men gav mig en tur till bryggan, där jag kunde gå en halv timme till en liten närbutik. På vägen till affären praktiserades jag för hjälp / olja några gånger utan framgång. Jag märkte emellertid att de flesta var väldigt trevliga och ville hjälpa till, även om de inte kunde. De kände sig nödvändiga, och det tog ut sitt bästa.

Behöver du någon hjälp?

Jag köpte en kvart motorolja i affären, gick tillbaka till bryggan, fick en annan åktur ut till min båt (mer ber om hjälp) och lade oljan till min motor. Jag började, men bara knappt, och gick över den stora sjön till ett område med små, mer dolda, fackstränder. Så länge jag klämde primerlampan hårt och kontinuerligt kunde jag hålla motorn igång. Självklart var den låga oljan inte problemet. Det var något annat fel med motorn.

Jag fortsatte att vänta på att vinden skulle hämta, så jag skulle inte vara så beroende av motorn, men tyvärr var det inte. Ingen vind hela dagen! Och svårt att tro på en sådan stor sjö!

Mina händer var trånga och utmattade från alla klämma när jag såg en söt liten strand. Omkring hundra meter offshore dog motorn äntligen. Jag drog och drog på startkabeln utan framgång. Slutligen hoppade jag in i sjön, höll en längd rep som fästes på bågen och började dra båten till stranden. Otroligt en man på stranden ropade: "Behöver du hjälp?"

Vid det aktuella ögonblicket gjorde jag dock egentligen bara bra och njuter av att vara i det svala sjövattnet. En annan del av mig lade tyst till, "Barry, du missade bara ett annat tillfälle att be om hjälp, oavsett om du kunde göra det själv eller inte!"

Be om gudomlig hjälp

Nästa morgon dykade nästan väderlösa igen och jag bestämde mig för att avsluta min resa och komma tillbaka till båtrampen så snart som möjligt. Jag drev av från stranden och försökte starta motorn, med en gång i en snigels takt från stranden. Ingenting! Jag höll på den. I tre timmar drog jag på startkabeln och försökte varje knep jag kunde. Jag är förvånad över sladden inte rast och lämnar mig i mycket sämre skick. Och hela tiden hoppades jag att vinden äntligen skulle komma upp. Men det var inte att vara.

Jag övade efter att ha bugnat från andra båtar som passerade, men ingen erbjöd denna hjälpnivå. Jag ringde en båtbåtsföretag som var glad att hjälpa till, för $ 375! Jag sa till honom att jag skulle ringa tillbaka honom.

Slutligen började det på mig. Inte hela tiden hade jag ens tänkt att be om gudomlig hjälp. Jag ber för gudomlig hjälp varje dag. Jag ber att Joyce och jag kan fortsätta att vara instrument av fred och kärlek med våra böcker och händelser. Jag ber att jag kan lära mig att lita på Gud i allt, stort och litet. Jag ber för våra barns välfärd och nu barnbarn. Men att be för en utombordsmotor? Inte ens korsade mig.

Men varför inte? Ingenting är för litet eller obetydligt för änglarna, de himmelska hjälparna. Jag släppte startkabeln, lade mina händer på motorn och frågade änglarna för sin allmäktiga hjälp. Jag frågade med vänliga hälsningar och tackade för deras hjälp. Jag drog sladden en gång till.

Allt du behöver göra är att fråga

Motorn bröt omedelbart till liv. Jag var tvungen att skratta på oddsen för det som hänt. Jag stötte på startkabeln kanske tusen gånger utan framgång, sade en bön till änglarna och voila! Vilken lektion! Jag kunde nästan föreställa mig en grupp av änglar som satt runt och väntade bara på mig att fråga dem om hjälp, kanske med denna konversation,

"Vad frågar du än?"

"Nej, han drar fortfarande på den sladden och försöker göra det själv."

"Hur många timmar har det varit nu, i jordtiden?"

"Hej, vänta. Han ber oss om hjälp. Till sist! Okej, vem vill välsigna den motorn? "

Luta glädjen av att be om hjälp

Jag hoppas verkligen att jag en gång för alla kan lära sig glädjen att fråga om hjälp, från människor och från änglar, från de jag kan se och från de jag inte kan se.

Jag hoppas jag kan komma ihåg hur mycket glädje det ger andra att hjälpa mig.

Och jag hoppas jag kan komma ihåg att problemstorlek inte spelar någon roll, så att jag kan känna mitt beroende av Gud och änglarna i alla situationer.

* Texter från InnerSelf

Bok av denna författare

at Om Författarna)

Joyce & Barry Vissell, en sjuksköterska / terapeut och psykiaterpar sedan 1964, är rådgivare nära Santa Cruz CA, som brinner för medvetet förhållande och personlig andlig tillväxt. De är författare till nio böcker och ett nytt gratis ljudalbum med heliga sånger och sånger. Ring 9-831-684 för mer information om rådgivningssessioner per telefon, online eller personligen, deras böcker, inspelningar eller deras schema för samtal och workshops.

Besök deras hemsida på SharedHeart.org för deras gratis månatliga e-heartletter, deras uppdaterade schema och inspirerande tidigare artiklar om många ämnen om relation och levande från hjärtat.