Skriven och berättad av Rosemarie Anderson, Ph.D.


1977 var jag en trettio år gammal professor i fast tjänst, bekvämt bosatt i mitt liv - undervisning i psykologi och handledning av forskning vid ett privat amerikansk elituniversitet. Asien var ”Orienten”, en avlägsen plats full av forntida traditioner och i stort sett orörd av västerländsk TV och media. Och ändå, på mystiskt sätt, ropade Asien till mig och talade till mig på sätt som inget annat gjorde.

Jag behövde komma dit. Så jag avgick från min universitetsposition och föll nästan över natten till en annan värld och började på ett äventyr som fortsätter att utvecklas idag. Eftersom få tecken omvandlades från kinesiska tecken till romerska bokstäver, var jag tvungen att lära mig att läsa grundläggande kinesiska snabbt så att jag kunde hitta kvinnornas toalett, gå på rätt tåg och av på rätt station och köpa mer än bara föremål som jag kände grönsaker, ägg och öl.

Jag fortsatte att läsa, fortsatte att lära mig och för länge sedan blev jag kär i kinesiska karaktärers etymologi och elegansen i kinesisk kalligrafi. Överallt där jag reste under dessa år i Asien - Kina, Japan, Sydkorea, Taiwan, Hongkong, Malaysia, Singapore, Thailand och Laos - sökte jag upp de nationella konstmuseerna och tillbringade timmar i rummen tillägnad kinesisk kalligrafi. Skönheten i de olika formerna av kalligrafi rörde mig, och den vördnad kineserna gav karaktärerna inspirerade mig. "Nu är det en kultur som vet vad som betyder något", tänkte jag.

Att bo i Asien i början av trettiotalet utmanade nästan allt jag trodde jag visste om världen. Jag lärde mig den svåra lektionen att acceptera saker som de var och inte som jag trodde de var eller som jag ville att de skulle vara.

När jag ser tillbaka, inser jag att jag börjat lära mig vad kineserna kallar wei wu wei, vilket innebär att "agera utan att agera" eller "veta utan att veta."

Fortsätt läsa
 på InnerSelf.com (plus ljud / mp3-version av artikeln)


Musik av Caffeine Creek Band, Pixabay

Om författaren

foto av: Rosemarie Anderson, Ph.D.Rosemarie Anderson, doktorsexamen, är professor emerita i transpersonlig psykologi vid Sofia universitet, författare och biskopspräst. Hon grundade Transpersonal Research Network 2014 och Sacred Science Circle 2017. Också 2017 fick hon Abraham Maslow Heritage Award från Society of Humanistic Psychology från American Psychological Association. Hon är författare till flera böcker, inklusive Keltiska orakel och Omvandla själv och andra genom forskning.

Besök hennes hemsida på: RosemarieAnderson.com/