Bild av lanur

Medan jag presenterade ett program vid ett etablerat andligt reträttcenter åt flera deltagare och jag lunch på en picknickbänken intill en snackbar. När vi var färdiga stod en av deltagarna bakom mig och började försiktigt massera min nacke och axlar. Jag var självklart glad över att få denna gåva. Jag satt vid bänken med mina ögon stängda och blötläggde det.

Plötsligt blev jag mördad av en djup röstblomstring, "ingen läkande tillåtet här!" Jag var säker på att det här var en annan student som spelade ett skämt, och jag öppnade mina ögon för att se vem det var. Till min förvåning stod reträttcentralens säkerhetsvakt bakom oss. Han såg delen: burly, en snittig besättningsklippning och en välunderbyggd tarm som stod över hans bälte. Hans namn märke sa "George." Jag tittade på George i misstro.

Helande endast tillåtet i templet?

"Jag är ledsen," George uttalade auktoritativt. "Ingen läkning är tillåten på campus utom i det helande templet. Om du vill bli botad måste du gå dit."

Jag tittade runt på mina vänner och vi knäckte upp. Vi trodde att detta var ett praktiskt skämt. När allt kommer vem att göra en regel mot att någon blir botad? Vi tittade igen på George och insåg att det inte var något skämt. Studenten tog bort händerna från axlarna och satte mig ner.

Efter lunchen gick jag tillbaka till mitt rum för en siesta. Vid den tiden bestämde jag mig för att situationen var ganska rolig. Vem tror du då att jag stött på vägen? Du gissade det - Officer George. Jag bestämde mig för att jag skulle ha kul med George. "Ledsen att läka det där," sa jag till honom. "Jag kan inte föreställa mig vad som kom över mig."

Människor läker över platsen

George var ganska allvarlig. "Jag hoppas du förstår. Om jag låter dig läka det, innan du vet det, kommer folk att helas överallt!"

Jag var tvungen att samla all viljestyrka jag kunde för att hålla ett rakt ansikte. Jag sa till George, "Och det är det sista vi vill se hända, eller hur?"

"Det är rätt," svarade han.

Jag slog till mitt rum, stängde min dörr och brølde. Detta var för konstigt att vara sant. Då kom jag ihåg en bibelhistoria som satte min erfarenhet i perspektiv.

Ingen läkning på sabbaten?

Jesus uppmanades av fariséerna för att läka på sabbaten. Om du värderar att läka, skulle du gärna se någon som behövde läka, få den, eller hur? Om du hade ont och någon kom med som kunde hjälpa dig att må bättre, skulle du hoppa vid tillfället. Men inte fariséerna; de hade regler, du vet. Senare straffade Jesus dem: "Ni ägnar mer uppmärksamhet åt lagens bokstav än andan ... Du anstränger dig över en gnat och saknar hela kamelen."

Nu är jag säker på att George var en väldigt trevlig man, och han gjorde bara sitt jobb till sitt bästa. Jag tog erfarenheten som en lektion som jag inte har råd att missa den stora bilden eftersom jag har blivit fångad i detaljerna.

Pushing Healing Away

Och hur är det med andra sätt som vi trycker på att läka bort? Vad sägs om de olika åtgärderna som vi tror är förutsättningar för helande? Tror du att du behöver uppnå en viss nivå av andlig renhet innan du kan bli botad? Eller sluta röka? Eller träffa rätt guru? Eller behärska dina sexuella önskningar? Eller vara vegetarian? Eller har du rätt kompis? Eller tjäna tillräckligt med pengar för att få rätt medicinsk behandling? Eller förlora 10 pounds? Eller? Eller? Eller?

Helande kan ske överallt, på något sätt, under några omständigheter, genom någon person eller aveny. Universum försöker alltid att ge välbefinnande till oss. Det finns inga hinder utanför oss. Det enda hindret är vårt eget motstånd mot det. Inget externt tillstånd är nödvändigt för helande. De enda villkoren är interna. Vad som gör eller bryter läkning är vår tro, vår önskan, vår vilja, vår öppenhet, vår beredskap. En sak är säker: i det ögonblick du är redo och villig måste helingen komma.

Helande kräver lite vilja

En kurs i mirakler berättar för oss att allt som krävs för läkning är "lite villighet" och att "den verkliga läkaren är patientens sinne." Vi väljer läkare eller externa ombud som berättar vad vi vill höra. Om du vill bli botad hittar du en läkare som säger att du kan bli bättre. Om du har några investeringar i att hålla dig sjuk, finns det gott om läkare som kommer att hålla med dig.

När min mamma såg en onkolog tog jag en dag med henne till sitt kontor och bad honom om min mammas prognos. Han sa att det inte var bra. När jag frågade honom om det fanns något han kunde göra för henne, svarade han: "Vi är inte biologernas mästare."

Just då och där visste jag att han och jag hade inget att prata om. Han trodde att cellerna är ansvariga för universum, och jag trodde att själar är ansvariga för universum. Slut på konversationen.

Att välja att bli botad ... eller inte

Min mamma, du ser, var redo att lämna. Några månader senare gick hon bort, men innan hon gjorde det berättade hon att hon var redo att gå. Hon berättade för mig att hon hade lett ett bra liv, hon var väldigt stolt över mig, och hon hade gjort allt hon hade velat göra. Det var hennes val att fortsätta. Intressant, är det inte, att hon plockade en läkare som kom överens med vad hon tänkt göra ändå?

Det finns många cancerpatienter som inte är redo att gå, och de hittar Bernie Siegels och Andrew Weills och andra som säger: "Du har ett val. Om du väljer att vara vid liv och väl kan jag hjälpa dig att göra det." Dessa läkare skulle vara de första att erkänna att de inte är källa till helande; De är de agenter som patienterna väljer för att hjälpa dem med sina avsikter - patienter som inser att andan är livets mästare, inte biologi.

Läkning är tillåten här. Läkning är tillåten varhelst den är vald.

Bok av denna författare

En kurs i mirakel gjorde det lätt: Mastering av resan från rädsla för att älska
av Alan Cohen.

En kurs i mirakler (ACIM) -student och lärare i över 30 år, Alan Cohen, tar kursens stora bildidéer och tar dem ner till jorden i praktiska, lättförståeliga lektioner med massor av verkliga exempel och tillämpningar . En kurs i mirakel som görs enkelt är Rosettastenen som gör banan förståelig och relaterbar; och, viktigast av allt, generera praktiska, helande resultat i studenternas liv. Denna unika läsarvänliga guide kommer att tjäna långvariga studenter på kursen, såväl som de som vill bekanta sig med programmet.

Klicka här för mer info och / eller för att beställa den här boken.

Fler böcker av denna författare 

Om författaren

Alan Cohen är författaren till den bästsäljande En kurs i mirakler Made Easy och den inspirerande boken, Själ och öde. The Coaching Room erbjuder livecoaching online med Alan, torsdagar kl. 11 Stillahavstid, 

För information om detta program och Alans andra böcker, inspelningar och utbildningar, besök Alancohen.com

Fler böcker av denna författare