Väntar du vid poolen i Bethesda?

Väntar du vid poolen i Bethesda?

Du kanske vet historien om den berömda naturliga poolen i Bethesda i Jerusalem (Bibeln, John 5: 1-9), vars vatten trodde att läka när de churned i oförutsägbara intervaller. En krusad man låg vid poolen i trettioåtta år och väntade på att vattnet rörde sig så att han kunde botas. Jesus närmade sig honom, och i stället för att röra vid honom, som med andra som han helade, frågade Jesus mannen en avgörande fråga.

"Vill du bli bra?"

Mannen svarade inte direkt men svarade att han behövde någon att sänka honom i poolen vid rätt tidpunkt. Andra, tillade han, fick alltid framför sig.

Jesus verkade ignorera denna förklaring och svarade: "Ta upp din mat och gå."

Mannen gjorde. Han var läkt.

Vill du bli bra?

Denna utbyte har många lektioner för oss, även om de får oss att skämma oss.

Först kvalificerade Jesus mannen: "Vill du bli bra?"


Få det senaste från InnerSelf


Do we vill bli bra - ge upp vår klagande och skylla, vår bild av ett sjukt själv, att göra vad vi protesterar kan vi inte? Eller älskar vi vår fattigdom och elände? Håller vi upprepade att världen står emot oss, att andra har all lycka till? Gör vår dålig-mig-status oss speciella? Kramar vi det till oss som en talsmästare?

För det andra svarade mannen inte på Jesu fråga, men uttryckte ett villkor: någon måste hjälpa honom i vattnet när det virvlade. Detta trodde han var det enda sättet att läka.

Vad är våra ursäkter för att vi inte tittar på oss själva för att få bra att hjälpa oss att åtgärda våra missförhållanden? För lite tid-pengar-energi-hälsa-vägledning -förtroende? För gammal-unga-fattiga-dumma-oskolade-ful-fett-skyldig skäms?

Vad är det "vatten" vi ser till? Den perfekta andra, rätt kontakter, piller, dieter, fasta medel, platser, grader? Ser vi ut till om-bara och när-thens? Vi är säkra på att alla dessa åtgärder eller förändringar äntligen kommer att äga rum, vi kommer att läktas och kunna göra vad vi säger att vi verkligen vill.

Men har du märkt? Annan när då dyker alltid upp.

Är det någon annans ansvar?

För det tredje fortsatte kränkningen att skylla på andra - han sa att ingen skulle hjälpa honom till poolen och andra gjorde alltid det där inne för honom. Anger vi skulden och ansvaret för andra att "rädda" oss? Väntar vi på någon på något sätt att driva oss, knuffa oss även några inches? Väntar vi på rätt tid, svar, fysisk utseende, bankkonto, tillstånd, väder, sammanflöde av planeter?

Eller känner vi att vi måste göra en pilgrimsfärd till vår version av poolen - Jerusalem, Mekka, en reträtt, en grotta, en kyrka full av heliga reliker? Tror vi att vi måste resa till ett centrum eller sjukhus, professionell, specialist, helig man, heligt berg?

Sådana övertygelser är vad som håller oss förkropplade, sidledda och mired i vår fortsatta elände eller frustration. De flesta av oss väntar på något sätt, ger oss alla de ursäkter som låter så snygga, rimliga och obeskrivliga. Det är därför vi stannar kvar i vår egen pool i Bethesda.

Men Jesus lyssnade inte på några av ursäkterna. Han talade inte ens om "verkligheten" av krämpelns situation - att ingen skulle sänka honom i poolen, eller att han ens förkröts.

Jesus såg bara människans medfödda helhet, den helhet han förtjänade. Det var därför som Jesus beordrade honom att gå upp och gå.

Letar efter eventuella hinder och omöjliga konsekvenser

Så, som Jesus, tänker på "promenad" du vill ha det du har ursäkat dig från. Läkning av ett kroniskt tillstånd? Kommer du tillbaka till skolan? Att ta steg mot ett nytt jobb? Rensa ut reservutrymmet för en målningsstudio? Återuppta yoga? Lära sig norska? Skriva en dikt eller en roman? Harmonisera ditt viktiga förhållande? Spenderar mer speciell tid med dina barn?

Liksom Jesus, se förbi några förmodade hinder och omöjligheter, eller bättre, ignorera dem helt. Se och konsekvent visualisera dig själv "gå" på de sätt du vill mest, göra och vara det du vill ha.

Du behöver inte bekymra dig om detaljerna (andlig lärare Mike Dooley kallar dem "de förbannade hows"). Jesus marscherade inte åskådare att sänka mannen i vattnet, berätta för honom att gnida salva på benen, linda dem i tryckförband eller till och med få en sockerrör. Jesus såg och bekräftade endast den färdiga helheten. Som du gör på samma sätt, lita på att medlen kommer att gå fram för din egen "gå".

Seing Beyond Appearances

Titta också på när Jesus helade mannen - på sabbaten (och det var inte första gången). Den judiska lagen bestämde att någon form av "arbete" var förbjudet den här dagen, och denna handling var en av flera som hjälpte till att bygga de judiska ledarnas fall mot honom och skulle leda till Hans förföljelse.

Varför är det här sabbatsläkning som är viktigt för oss? Jesus lät inte en konstgjord regel upphöra eller avskräcka honom. Han sa att hans "far" alltid arbetade (John 5: 17). Han visste att den universella lagen om helande vet ingen kalender. Och så för oss: det är tillgängligt när som helst, var som helst, under inga omständigheter situationer eller villkor.

Du kan också se bortom utseendet på vad som plågar dig. Han befallde: "Ta upp din matta och gå." Inte bara gå men mer - "hämta din matta."

Detta kommando visar Jesu fullständiga tro på processen och den förlamade människans förmåga. Trots att han låg nästan obeveklig i trettioåtta år, och det motiverade antagandet att han var väldigt svag, hade Jesus ingen av det. Han såg mannen inte bara så hel men som helt stark och kapabel. Och krämplingen, som kände kraften i Jesu övertygelse och kärlek, lydde och uppmättes.

Som vi kan. När vi ser och handlar bortom våra nuvarande framträdanden och tillstånd, oavsett vad de är, till helheten, är vi också på väg till läkning. Som vi känner tror vi, bild helheten, så det kommer att bli.

Kollar du på livsparade?

Vad håller dig knuffad vid poolen, klämmer ihop med ditt gamla ansikte av ursäkter, pitiably tittar på livet parad?

Vad det än är är det falskt.

Känner du dig som en låg elände? Du är den högsta.

Känner du dig separerad? Hävda din fackförening med din Fader.

Känner du dig "syndig"? Din enda synd tror att du är syndig.

Känner du dig maktlös? Du har all kraft från All Powerful.

Känner du att du inte kan kontrollera ditt liv? Du är skaparen och fashionen i ditt liv av gudomlig rätt.

Känner du dig fattig? Inte en chans. Titta på livets bankett, bankett av allt gott redan här för dig.

Känner du dig inte förtjänar? Du förtjänar allt gott, allt du verkligen önskar, allt som gör ditt hjärta sång och sväva.

Nu är tiden, den enda gången, det här ögonblicket.

Nu förtjänar du. Allt är tillgängligt och väntar på att du ska hävda det.

Så, hämta din egen matta. Du behöver inte längre vänta med din version av poolen i Bethesda. Just nu kan du gå och springa och hoppa över - och hävda din helande och din oändliga goda.

© 2015 av Noelle Sterne, Ph.D.

Bok av denna författare

Lita på ditt liv: förlåt dig själv och gå efter dina drömmar av Noelle Sterne.Lita på ditt liv: förlåt dig och gå efter dina drömmar
av Noelle Sterne.

Klicka här för mer info och / eller för att beställa den här boken.

Om författaren

Noelle SterneNoelle Sterne är en författare, redaktör, skriftlig coach och andlig rådgivare. Hon publicerar skriva hantverksartiklar, andliga stycken, uppsatser och fiktion i tryck, tidskrifter och bloggar. Hennes bok Lita på ditt liv innehåller exempel från hennes akademiska redaktionella övning, skrivning och andra aspekter av livet för att hjälpa läsarna att lura sig, berätta om sina förflutna och nå sina livslånga längtar. Hennes bok för doktorander har en rättvis andlig komponent och behandlar ofta förbisedda eller ignoreras men viktiga aspekter som kan allvarligt förlänga sin ångest: Utmaningar i att skriva din avhandling: Hantera emotionella, interpersonella och andliga strider (September 2015). Utdrag ur denna bok fortsätter att publiceras i akademiska tidskrifter och bloggar. Besök Noelles hemsida: www.trustyourlifenow.com

Lyssna på ett webbseminarium: Webinar: Lita på ditt liv, förlåt dig själv och gå efter dina drömmar (med Noelle Sterne)

enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

följ InnerSelf på

facebook-icontwitter-iconrss-icon

Få det senaste via e-post

{Emailcloak = off}