Familjen Skies: Forntida greker och aboriginal australier såg konstellationer gemensamt

Familjen Skies: Forntida greker och aboriginal australier såg konstellationer gemensamt
Yurri och Wanjel - Gemini-stjärnorna Castor och Pollux i Wergaia-traditionerna i västra Victoria, Australien. Stellarium / John Morieson och Alex Cherney, CC BY-SA

Se upp på vilken klar natt som helst så kan du se många stjärnor, planeter och Vintergatan som sträcker sig över himlen. Chansen är stor att du känner till några av konstellationerna.

Internationella astronomiska unionen känner igen 88-konstellationer, som sträcker sig från den gigantiska vatten-ormen hydra till liten Crux (södra korset).

Dessa är till stor del baserade på mytologin från de antika grekerna. Men de delar anmärkningsvärda likheter med konstellationerna i de äldsta levande kulturerna på planeten.

Jägare och systrar

En av de lättast igenkända konstellationerna är Orion. I grekisk mytologi, skrytande jägare dödades av en gigantisk skorpion.

Familjen Skies: Forntida greker och aboriginal australier såg konstellationer gemensamt
Orion dominerar kvällshimlen under sommaren på södra halvklotet och verkar upp och ner för oss i Australien. Stellarium

Orion förföljer ständigt Plejades sju systrar. På himlen försvarar Orion sig från den laddande tjuren Taurus, representerat av det V-formade stjärnklusteret Hyades. Hyaderna är döttrar till Atlas och systrarna till Pleiaderna.

Familjen Skies: Forntida greker och aboriginal australier såg konstellationer gemensamt
Orion (höger) kämpar Oxen tjuren (mitten) medan han förföljer de sju systrarna till Pleiades (vänster), sett från Australien. Stellarium

In Wiradjuri Aboriginal traditioner i centrala New South Wales, Baiame är skapelsen förfader, sett på himlen som Orion - nästan identisk i form till hans grekiska motsvarighet. Baiame reser och faller över horisonten när konstellationen sätter sig, varför han verkar upp och ner.

Familjen Skies: Forntida greker och aboriginal australier såg konstellationer gemensamt
Stjärnorna i Orion bildar också en man, Baiame, In Wiradjuri-traditioner. Stellarium, Wiradjuri-konstnären Scott 'Sauce' Towney

Pleiaderna kallas Mulayndynang i Wiradjuri och representerar sju systrar som förföljs av stjärnorna i Orion.

Familjen Skies: Forntida greker och aboriginal australier såg konstellationer gemensamt
Pleiaderna är sju systrar i Wiradjuri-traditioner, kallade Mulayndynang. Stellarium, Wiradjuri-konstnären Scott 'Sauce' Towney

I Aboriginal traditioner i Great Victoria Desert är Orion också en jägare, Nyeeruna. Han förföljer Yugarilya-systrarna i Pleiades men hindras från att nå dem av deras äldsta syster, Kambugudha (Hyades).

Skorpioner och kanoter

I grekisk mytologi sitter skorpionen som dödade Orion mitt emot jägaren på natthimlen som stjärnbilden scorpius. De placerades på motsatta sidor av himlen av gudarna för att hålla dem borta från varandra.

Familjen Skies: Forntida greker och aboriginal australier såg konstellationer gemensamt
|Den grekiska konstellationen Scorpius sett från Australien, som dominerar vinterhemmen på södra halvklotet. Stellarium

Ett jämförbart förhållande finns i traditionerna av Torres Strait Islanders. Kulturhjälten, Tagai, dödade sin 12-man fiske besättning (Zugubals) i ett raseri för att bryta traditionell lag, innan de alla steg upp till himlen.

Tagai står på sin kanot, bildad av Scorpius stjärnor. Zugubalerna representeras av två grupper med sex stjärnor: bälte- / scabbardstjärnorna i Orion (Seg) och Pleiades (Usiam). Tagai placerade Zugubals på motsatt sida av himlen för att hålla dem långt borta från honom.

Familjen Skies: Forntida greker och aboriginal australier såg konstellationer gemensamt
Konstellationen Tagai. Stjärnekurvan längst ner till vänster är stjärnorna i Scorpius.
Media / Osiris, CC BY-SA

Tvillingarna

En annan berömd konstellation är tvillingarna, tvillingarna, betecknade av de ljusa stjärnorna Castor och Pollux.

Familjen Skies: Forntida greker och aboriginal australier såg konstellationer gemensamt
Gemini's två ljusa stjärnor Castor och Pollux, sett från Australien. Stellarium

Många ursprungliga grupper ser också dessa stjärnor som bröder. I Wergaia traditioner i västra Victoria, de är bröderna Yuree och Wanjel, jägare som förföljer och dödar känguru Purra.

Familjen Skies: Forntida greker och aboriginal australier såg konstellationer gemensamt
I Wergaia-traditioner har bröderna form av djur: Yurree (Castor), den fan-tailed gök, och Wanjel (Pollux), den långhalsade sköldpaddan. Stellarium, John Morieson och Alex Cherney

I östra Tasmanien representerar konstellationen Tvillingarna två förfädermän som skapade eld, promenader på Vintervägens väg - liknande inriktning på den grekiska konstellationen.

Fågeln flyger högt

Gränsar till zodiaken nära skytten ligger konstellationen Eagle, Örnen. I grekisk mytologi bar Aquila åskolarna från Zeus.

Familjen Skies: Forntida greker och aboriginal australier såg konstellationer gemensamt
Aquila, örnen, i grekisk mytologi. Stellarium

I Wiradjuri-traditioner är Aquila Maliyan Wedge-tailed Eagle. I vissa grekiska och Wiradjuri-traditioner är stjärnan Altair örnens öga - trots att den ses i olika riktningar.

Familjen Skies: Forntida greker och aboriginal australier såg konstellationer gemensamt
Maliyan, den Wedge-tailed Eagle i Wiradjuri traditioner. Stellarium, Wiraduri-konstnären Scott 'Sauce' Towney

Även inhemska konstellationer runt om i världen har anmärkningsvärda likheter.

Vårt Emu i himlen, sett av aboriginska grupper över Australien, består av de mörka utrymmena i Vintergatan.

Familjen Skies: Forntida greker och aboriginal australier såg konstellationer gemensamt
Gugurmin - emu på natthimlen Wiradjuri. Wiraduri-konstnären Scott 'Sauce' Towney.

Stigningen av den himmelska emu i skymningen informerar observatörer om fågelns avelsbeteende. Över Stilla havet, de ursprungliga Tupi-folket i Brasilien se samma form som en nandu, en stor, flyglös fågel som är infödd i Sydamerika och släkt med emu.

Rheas beteende är nästan identiskt med emu och Tupi och Aboriginal traditioner är anmärkningsvärt lika.

Varför liknande berättelser?

Vi har lärt oss lite om Ursprunglig och Torres Strait Islander utsikt över stjärnorna.

Det vi ännu inte vet är varför olika kulturer har så liknande åsikter om konstellationer. Avser det särskilda sätt som vi människor uppfattar världen omkring oss? Beror det på vårt liknande ursprung? Eller är det något annat?

Strävan efter svar fortsätter.

Om författaren

Duane W. Hamacher, Senior ARC Discovery-forskare för tidig karriärforskning, Monash University Författaren vill erkänna och respektera Wiradjuri, Meriam Mir, Wergaia och Aboriginal Tasmanian artister och äldre för att dela sin kunskap om stjärnorna.Avlyssningen

Denna artikel publiceras från Avlyssningen under en Creative Commons licens. Läs ursprungliga artikeln.

enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

följ InnerSelf på

facebook-icontwitter-iconrss-icon

Få det senaste via e-post

{Emailcloak = off}