Hur Winnie The Pooh lär oss betydelsen av lek

Hur Winnie The Pooh lär oss betydelsen av lek

Han är känd för sin kärlek till honung, och är en björn av "liten hjärna". Så Winnie the Pooh kan vara lite förvånad över att hitta sig som ämne för en stor ny museumsutställning.

Winnie the Pooh: Exploring a Classic kommer att undersöka det kreativa partnerskapet av författaren AA Milne och illustratören EH Shepard. Tillsammans producerade de de mycket älskade nyckfulla berättelserna som presenterades i Winnie the Pooh (1926) och The House at Pooh Corner (1928).

Beslutet från Victoria och Albert museum i London för att hålla utställningen visar att björnen och hans vänner har blivit etableringsfigurer. Som barnlitteraturexpert Peter Hunt noterar, de är "en del av brittisk kultur som går från generation till generation".

Ett element i Poohböckernas otroliga framgång är att de speglar idéer om barndomen som uppstod i det som är allmänt känt som "guldåldern" för barnlitteratur, som sträcker sig från mitten av 19-talet till första världskriget.

Guldålderns syn på ett barns värld var ett som var nära naturen - barnet är oskyldigt inför skolans och utbildningsrörelsens skräck och en förlust och nostalgi för vuxen. Detta var väldigt mycket Winnies hemland i Hundred Acre Wood.

Som kulturteoretiker Stefan Herbrechter sa: "Barn ska leva i en egen värld, som tydligt definieras och markeras som rymden och tiden för lek och i vilket leksaker är de viktigaste föremålen och styrmedel för socialisering."

Milne böcker är dock mer spännande och har en något annorlunda smak än andra exempel, såsom Wind in the Willows (varav Milne var en stor fan, skriver en scenanpassning). De kom efter första världskriget när många illusioner om oskuld, överklass, engelska och patriotism hade nått brytpunkt.

De innehåller spår av erfarenheterna i grävningarna som markerade både Milne och Shepard, vars illustrationer av blodbad vid Somme och Paschendale var föremål för en separat nyligen utställd.


Få det senaste från InnerSelf


Det pastorala paradiset av hundra Acre Wood var en som Milne, som skrev passionerat till förmån för pacifism, utmanade från sina egna barndomsminnen - tillbaka till en tid innan krigets skrämmande intrång och förstörelse.

Som sådan är Milnes uppfödda värld också mättad med förlust, som är starkt förkroppsligad i Eyore, deprimerade åsna, som inte ser några skäl att vara glada. Det är också spökat av hotet att lämna träets säkra utrymme för platser över horisonten som ännu inte kan ses. När Christopher Robin och Pooh organiserar en "expotition" till Nordpolen, hittar de en stor pol i skogen och märker den i enlighet därmed.

leksaker, argumenterar för Herbrechter, är angelägna om berättande. De är "som små historia maskiner, berättande katalysatorer, objekt som hjälper till att skapa mening för världen".

Denna idé behandlas med humor och komplexitet i Milnes skrivande, och vackert gjord i Shepards illustrationer som alltid betonar djurens "toyness". Det förklarar mycket om varför dessa böcker har varit så älskade.

Pooh satiristen

Milne visar sitt verkliga liv, son Christopher (som Christopher Robin namngavs), hur man spelar med sina leksaker är en typ av skrivning, precis som dramatiker gör scener för sina karaktärer. Innan han skrev Pooh-berättelserna, arbetade Milne som dramatiker och som satirist på Punch magazine.

Vi kan upptäcka de särskilda nöjen att introducera hantverkets berättelse till sin son från en man som levde från att skriva. Milnes berättelser läser försiktigt den unga, religiösa läsaren, som läser bokstavligen, att de kan vara andra mer givande sätt att tolka världen och vad skillnaden är mellan vad folk säger och vad de menar.

Milne erbjuder nöjen av ordspel. De berättaren förklarar att "Winnie the Pooh bodde i skogen alldeles själv under namnet Sanders", vilket innebar "han hade namnet över dörren i guldbokstäver och levde under det".

Den icke-bokstavliga läsaren är uppmanad att hitta det här roligt. På samma sätt, om Piglet säger något "slarvigt" döljer han förmodligen en mycket viktig önskan. Han kommer att säga att han inte är rädd när han vill bli modig.

Även om pojkböckerna famously avskedades av kollega satiristen Dorothy Parker, som skrev en upprörd och förnekande granskning av Winnie-the-Pooh, förklarar framgången för Milnes verk att han lyckades översätta sin kärlek till att göra berättelser till en form som bedrog barnläsaren. Berättelser som visade hur de också kan göra ett fantasifullt liv för sig själva i berättelsens historia och förstå hur man bemästra ord och meningar.

I en anmärkningsvärd scen befinner sig Pooh fast vid dörröppningen till kanins hus och måste vänta en vecka tills han är tunn nog att dras fri. Christopher Robin sätter sig ner med honom och läser honom en "upprätthållande bok", som skulle hjälpa och trösta en Wedged Bear i stor täthet.

AvlyssningenDen tröstande närvaron och följeslagaren hos en bra bok är något som alla läsare av Pooh tar bort med dem. Och det är kanske det som förklarar historiens uthålliga popularitet, som lärde oss hur man läser och skriver på egen väg.

Om författaren

Eleanor Byrne, universitetslektor på engelska, Manchester Metropolitan University

Den här artikeln publicerades ursprungligen den Avlyssningen. Läs ursprungliga artikeln.

Bok av denna författare:

{amazonWS: searchindex = Böcker, nyckelord = 0745314511; maxresults = 1}

Relaterade böcker:

{amazonWS: searchindex = Böcker; nyckelord = Winnie the Pooh; maxresultat = 2}

enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

följ InnerSelf på

facebook-icontwitter-iconrss-icon

Få det senaste via e-post

{Emailcloak = off}

FRÅN REDAKTORERNA

InnerSelf Nyhetsbrev: September 20, 2020
by InnerSelf Staff
Temat för nyhetsbrevet den här veckan kan sammanfattas som "du kan göra det" eller mer specifikt "vi kan göra det!". Detta är ett annat sätt att säga "du / vi har makten att göra en förändring". Bilden av ...
Vad som fungerar för mig: "Jag kan göra det!"
by Marie T. Russell, InnerSelf
Anledningen till att jag delar "vad som fungerar för mig" är att det också kan fungera för dig. Om inte precis som jag gör det, eftersom vi alla är unika, kan viss variation i attityd eller metod mycket väl vara något ...
InnerSelf Nyhetsbrev: September 6, 2020
by InnerSelf Staff
Vi ser livet genom linserna i vår uppfattning. Stephen R. Covey skrev: "Vi ser världen, inte som den är, utan som vi är - eller, som vi är villkorade att se den." Så den här veckan tittar vi på några ...
InnerSelf-nyhetsbrev: augusti 30, 2020
by InnerSelf Staff
Vägarna vi reser idag är lika gamla som tiden men ändå nya för oss. De erfarenheter vi har är lika gamla som tiden, men de är också nya för oss. Detsamma gäller för ...
När sanningen är så hemskt gör det ont, vidta åtgärder
by Marie T. Russell, InnerSelf.com
Mitt i alla fasor som äger rum i dessa dagar, är jag inspirerad av hoppstrålarna som lyser igenom. Vanliga människor står upp för det som är rätt (och mot det som är fel). Basebollspelare, ...