Dödande fält: en fågelfotografering sätter ut på North Yorkshire Moors i Storbritannien Bild: geograph.co.uk via Wikimedia Commons
Intäkterna från utomeuropeiska besökare som flyger in från sådana platser som Mellanöstern och Japan för att skjuta fåglar har länge använts av landägarnas ägare för att motivera praxis.
Men den första definitiva vetenskapliga rapporten om de effekter som brinnande ljung har på vilda djur och klimatförändringar visar att miljön skadas är mycket sämre än vad som tidigare trodde. Vattendränningen från den skadade torven påverkar också vattenlevandet i floderna som dränerar Storbritanniens hedar.
Rapporten släpptes för att sammanfalla med början av moorlands brännsäsongen i Storbritannien, när gamekeepers sätta eld på stora områden av gammal lyst för att uppmuntra ny tillväxt nästa år att foder kycklingar som kommer att skjutas på hösten.
Storbritannien innehåller 75% av världens återstående heather Moorland, och dess ägare säger att utan intäkterna från grouse-skytte skulle det försvinna.
Betydande bedömningar
: Effekterna av hedbrännskador på ekohydrologin i avrinningsområdena "href =" http://www.wateratleeds.org/ember/ "target =" _ blank "> EMBER-rapporten (Effekter av hedning som bränner på ekohydrologin i avrinningsområden) är resultatet av fem års arbete av ett team från Leeds University i norra England, som är ett populärt område för att skjuta ryper.
Bland de signifikanta fynden var att brinnande ljung torkades ut och uppvärmde torven som det växer in, vilket gör att torven sönderfaller och släpper ut stora mängder lagrad koldioxid - vilket bidrar till klimatförändringarna.
Professor Joseph Holden, från Geography School vid University of Leeds och medförfattare av studien, sa: "Att förändra torvmarkens hydrologi så att de blir torrare är kända för att orsaka betydande förluster av kol från lagring i jorden.
"Det här är mycket oroligt, eftersom torvmarker är den största naturbutiken för kol på landytan i Storbritannien och spelar en avgörande roll i klimatförändringen. De är "Amazon i Storbritannien". "
EMBER-projektet - finansierat av Naturmiljöforskningsrådet, med ytterligare stöd från Yorkshire Water behandlings- och försörjningsverktyg - bedömde effekterna av ljungbränning på hedar som huvudsakligen består av torv på högre mark.
Det jämförde 120-fläckar av torv i 10-avrinningsområdena över de engelska Pennines, med en jämn delning mellan brända och oförbrända områden. Det område som studerades sträckte sig från nära Ladybower Reservoir i Derbyshire till Moor House National Reserve, som sträcker sig över gränsen mellan Cumbria och County Durham.
Bland de många viktiga resultaten från EMBER-projektet upptäckte forskarna att vattenbordsdjupet - nivån under jorden är mättad med vatten - är betydligt djupare i områden där bränning har skett, jämfört med oförbrända områden.
Ett djupare vattenbord innebär att torven nära ytan kommer att torka ut och försämras, och släppa ut lagrade föroreningar, som tungmetaller i floder och kol i atmosfären.
Andra viktiga resultat från EMBER inkluderar en minskning av mångfalden och befolkningsstorleken hos ryggradslösa djur, såsom insektslarver, i floder som dräner från brända områden och upp till en 20˚C-ökning av marktemperaturen under de närmaste åren efter bränning, jämfört med oförbränna webbplatser.
Dr Brown sade: "Även små förändringar i jordens temperatur kan påverka nedbrytningen av organiskt material och upptaget av näringsämnen av växter. Men vi hittade ökningar så höga som 20˚C, med vissa temperaturer överstigande 50˚C.
"Sådana förändringar i termisk regim har inte tidigare beaktats i debatten om hedningsledning med eld, men kan förklara många förändringar vi ser när det gäller markkemi och hydrologi efter bränning."
Dr Sheila Palmer, även från Geography School vid Leeds University och medförfattare av rapporten, avslutar: "Vårt hopp är att resultaten från EMBER-projektet kommer att hjälpa alla parter som är involverade i bedömningen av fördelarna och effekterna av moorland brinner för att arbeta tillsammans för att utveckla politik för framtida förvaltning av våra höglandet. "
Emellertid den Moorland Association, som representerar skjutgårdarna, försvarade bruket av ljungförbränning för att främja ett större antal ryper.
I ett uttalande sade föreningen: "Heather hålls ung och kraftfull genom kontrollerad bränning. Om den lämnas oförbränd, blir den så småningom lång och lång, vilket minskar näringsvärdet.
Bränncykel
"Bränningscykeln skapar ett mönster av olika åldern. Den äldsta ger skydd för grouse och andra fåglar; de nya skotten, saftig mat för fåglar och får. En skickligt bränd myr ska ha en mosaik av ljung och andra hedar växter av olika åldrar och den rika variationen av vilda djur de lockar. "
Föreningen säger att det är ett alternativ att bränna, men inte alltid möjligt, på grund av grov terräng. Det är också dyrare.
André Farrar, planerings- och strategichef på Royal Society för skydd av fåglar, som länge har kämpat för slutet av den brinnande ljungen och förstörelsen av vilda djur för att främja grouse-skytte sade: ”Managed burning har en djupgående inverkan på livstödssystemen i torvmarkerna i våra kullar.
"Detta stöder behovet av att fasa ut och sluta brinna på djupa torvjord i upplandet. Det bör också utlösa en samordnad insats för att komma överens om hur man får tillbaka dessa speciella platser i bättre skick, med regering, dess byråer och markägare. " - Klimatnyhetsnätverket
relaterade böcker
Den obebobara jorden: Livet efter uppvärmd Kindle Edition
av David Wallace-Wells
Det är värre, mycket värre än du tror. Om din ångest om global uppvärmning domineras av rädsla för havsnivåhöjning, klipper du knappt på ytan av vilka rädslor som är möjliga. I Kalifornien raser vildmarker året runt, förstör tusentals bostäder. Över USA pummelgemenskaper "500-år" stormar månad efter månad, och översvämningar förskjuter tiotals miljoner årligen. Detta är bara en förhandsgranskning av de ändringar som ska komma. Och de kommer snabbt. Utan en revolution i hur miljarder människor utövar sina liv, kan delar av jorden bli nära obevekliga och andra delar grymt oskötliga, så snart som i slutet av detta århundrade. Finns på Amazon
Slutet av isen: bär vittne och hitta betydelse i vägen för klimatförändringar
av Dahr Jamail
Efter nästan ett decennium utomlands som krigsreporter, återvände den roste journalisten Dahr Jamail till Amerika för att förnya sin passion för bergsklättring, för att bara finna att de sluttningar han en gång klättrat har blivit oåterkalleligt förändrade av klimatförändringar. Som svar börjar Jamail på en resa till den här krisens geografiska frontlinje - från Alaska till Australiens stora barriärrev, via Amazonas regnskog - för att upptäcka konsekvenserna för naturen och människorna av isförlusten. Finns på Amazon
Vår jord, våra arter, våra själar: hur man trivs när man skapar en hållbar värld
av Ellen Moyer
Vår knappaste resurs är tid. Med beslutsamhet och handling kan vi genomföra lösningar snarare än att sitta på sidan som lider av skadliga effekter. Vi förtjänar, och kan ha, bättre hälsa och en renare miljö, ett stabilt klimat, hälsosamma ekosystem, hållbar resursanvändning och mindre behov av skadekontroll. Vi har så mycket att vinna. Genom vetenskap och berättelser gör vår jord, våra arter, våra själar fallet för hopp, optimism och praktiska lösningar som vi kan ta individuellt och kollektivt för att gröda vår teknik, gröna vår ekonomi, stärka vår demokrati och skapa social jämlikhet. Finns på Amazon
Från Utgivaren:
Inköp på Amazon går för att täcka kostnaden för att få dig InnerSelf.comelf.com, MightyNatural.com, och ClimateImpactNews.com utan kostnad och utan annonsörer som spåra dina surfvanor. Även om du klickar på en länk men inte köper dessa valda produkter, betalar allt annat du köper i samma besök på Amazon oss en liten provision. Det finns ingen extra kostnad för dig, så var vänlig bidra till insatsen. Du kan också använd denna länk att använda till Amazon när som helst så att du kan hjälpa till att stödja våra ansträngningar.
