"Våra resultat tyder på att förnybar energi har gått in i det vanliga och är redo att spela en ledande roll för att mildra globala klimatförändringar", säger Felix Mormann. Översättning här. (Kredit: Ruben Neugebauer via campact / Flickr)
En ny studie visar att förnybar energi kan göra ett stort och allt mer kostnadseffektivt bidrag till att lindra klimatförändringen.
Du har nu möjlighet rapport från Stanford Universitys Steyer-Taylor Center för energipolitik och finans analyserar erfarenheterna från Tyskland, Kalifornien och Texas, respektive världens fjärde, åttonde och 12th största ekonomier.
Det finner bland annat att Tyskland, som får ungefär hälften så mycket solstråle som Kalifornien och Texas, alstrar elektricitet från solinstallationer till en jämförbar kostnad jämfört med Texas och bara något högre än i Kalifornien.
Rapporten kommer i tid för FN: s klimatkonferens som startade denna vecka, där internationella ledare samlas för att diskutera strategier för att hantera den globala uppvärmningen, inklusive massiva skal ups av förnybar energi.
"Som politiker från hela världen samlas för klimatförhandlingarna i Paris, bygger vår rapport på tre ledares erfarenheter av förnybar energiutnyttjande för att belysa några av de mest framträdande och kontroversiella teman i den globala förnybara debatten", säger Dan Reicher, verkställande direktör för Steyer-Taylor Center, som är ett gemensamt centrum mellan Stanford Law School och Stanford Graduate School of Business. Reicher är också interim president och chef för amerikanska rådet för förnybar energi.
"Våra resultat tyder på att förnybar energi har gått in i det vanliga och är redo att spela en ledande roll för att mildra globala klimatförändringar", säger Felix Mormann, juristlärare vid University of Miami, fakultetskollega vid Steyer-Taylor Center och ledande författare av rapporten.
Tre nyckelfynd
Tysklands hemlighet: Tysklands framgång med att utnyttja förnybar energi i stor skala beror i stor utsträckning på gynnsam behandling av "soft cost" -faktorer som finansiering, tillåten, installation och nätanslutning. Detta tillvägagångssätt har gjort det möjligt för vissa länder att förnybar energipolitik leverera upp till fyra gånger den genomsnittliga utplaceringen av andra länder, trots att endast hälften av de ekonomiska incitamenten erbjuds.
Energikostnader: I motsats till omfattande oro övergår inte en högre andel förnybara energikällor automatiskt till högre elräkningar för skattebetalare. Medan Tysklands bostadsränta är två till tre gånger så stor som i Kalifornien och Texas, är denna prisskillnad endast delvis beroende av Tysklands subventioner för förnybara energikällor. Den genomsnittliga tyska hushållens elräkning är faktiskt lägre än i Texas och endast något högre än i Kalifornien, delvis som en följd av energieffektivitetsinsatserna i tyska hem.
Roststabilitet: En ökning av andelen av intermittent sol- och vindkraft behöver inte äventyra elnätets stabilitet. Från 2006 till 2013 tredubblade Tyskland mängden el som genererades från sol och vind till en marknadsandel på 26-procent, samtidigt som man lyckades minska de genomsnittliga årliga avbrottstiderna för elkunder i sitt nät från ett redan imponerande 22-minut till bara 15-minuter.
Under samma period, Kalifornien tredubblades mängden el producerad från sol och vind till en gemensam marknadsandel på 8 procent och minskat sina avbrottstider från mer än 100 minuter till mindre än 90 minuter. Men ökade Texas sin avbrottstider från 92 minuter till 128 minuter efter upprampning sin vindkraft sex gånger till en marknadsandel på 10 procent.
Ambitiösa planer
Studien kan informera energidebatten i USA, där expanderande nationens infrastruktur för förnybar energi är en högsta prioritet för Obama-administrationen och föremål för debatt bland presidentkandidaterna.
Den nuvarande andelen förnybara energikällor i USA elproduktion är 14 procent-hälften av Tyskland. Tysklands ambitiösa-och kontroversiellt-Energiewende (Energy Transition) initiativet åtar sig landet att uppfylla 80 procent av sina elbehov med förnybara energikällor av 2050. I USA har 29 stater, däribland Kalifornien och Texas, sätta bindande mål för förnybar energi.
I Kalifornien, Govenor Jerry Brown undertecknade nyligen lagstiftning begår staten att producera 50 procent av sin el från förnybara energikällor genom 2030. Texas, USA: s ledande tillstånd för vind utveckling, som på uppdrag av 10,000 megawatt kapacitet förnybar energi 2025, men nådde detta mål 15 år i förtid och genererar nu över 10 procent av statens el från vind ensam.
källa: Stanford University
